Книга Что скрывает прилив?, страница 75 – Мария Орунья

— Простите, но позвольте еще один вопрос. Ваша сестра не оформляла страховку или какие-то иные гарантии на случай смерти?

— Страховку? – Мелания неуверенно покачала головой. – Не скажу вам наверняка, но, насколько мне известно, нет. Вот недвижимость она страховала, но просто для порядка и чтобы покрыть рыночную стоимость, потому что некоторые объекты она сдавала внаем. Все это вы тоже можете уточнить у Диего Руэды – адвоката. Он сейчас в гостиной.

Повисла небольшая пауза, а потом Марта Торрес спросила, нельзя ли взглянуть на апартаменты Юдит – вдруг там найдется какая-то зацепка. Мелания ответила согласием и проводила их по изогнутому коридору, в обход гостиной и любопытных взглядов, а затем по лестнице в просторные комнаты этажом выше, обставленные в современном стиле. Сабадель и Торрес, надев перчатки, бегло обследовали спальню Юдит, оформленную в синих тонах и выходящую окнами на великолепный сад и море.

Ничего примечательного они не увидели, если не считать огромной гардеробной, полной элегантных платьев и расставленных в идеальном порядке дорогих туфель. Но в комнате не нашлось ни документов, ни семейных фотографий – только снимки самой хозяйки. Юдит верхом на лошади, Юдит на вечеринке со знаменитыми актерами, всюду Юдит в самых выгодных ракурсах, с отрепетированной улыбкой, словно специально подобранной под изысканную обстановку и роскошный гардероб.

— Хорошо бы на всякий случай запереть эту комнату – возможно, наш шеф распорядится, чтобы ее изучили криминалисты. Чистая формальность, конечно, и только в случае, если судья сочтет необходимым.

— Не беспокойтесь. Я лично запру ее на ключ после вашего ухода, – пообещала Мелания с покорным видом.

Марте показалось, что эта кротость – привычное для нее состояние. Они спустились на первый этаж, и там Сабадель побеседовал с семейным адвокатом, который подтвердил все сказанное Меланией о завещании и страховке. Сабадель обменялся с ним визитками на случай, если потребуются какие-то документы.

Перед уходом Торрес отважилась задать Мелании вопрос, который давно уже крутился у нее в голове.

— Сеньора Помбо, прошу прощения за навязчивость… – Торрес проигнорировала предостерегающий взгляд Сабаделя, недовольного ее инициативностью. – Как вам кажется, если бы у Юдит что-то случилось за последние недели… я имею в виду, что-то серьезное, она бы вам сказала?

Мелания посмотрела куда-то вдаль.

— Не знаю. По правде говоря, моя сестра Юдит иногда была для меня совсем как чужая.

Мелания Помбо

Запах растворителя стоял в ноздрях, словно это был яд, издали предупреждающий о своей опасности. В кухне царила безупречная чистота, только две маленькие емкости в раковине нарушали порядок.

– Что за дрянь на кухне, Мелания?! Ради бога, ну и вонища!

– О, прости, Юдит! – Мелания вбежала в кухню. – Забыла баночки с растворителем, сейчас заберу.

– У тебя же есть мастерская. Неужели во всем доме другого места не нашлось?

– Да, да, прости меня, Юдит, – повторила Мелания примирительным тоном, поняв по голосу сестры, что та пришла домой уже раздраженная, – сейчас же все унесу.

– Твою мать, у меня глаза слезятся. Не знаю, как ты это выносишь целыми днями. Даже на собственной кухне мне отдыха нет, ну как так можно!

Юдит открыла холодильник, чтобы посмотреть, что прислуга оставила ей на ужин.