Онлайн книга «Книга Фейшеса»
|
23 — Решать тебе, Меркадер. Человек сплюнул на землю и растерянно поглядел на собеседника: — Ты мне не оставляешь выбора, Веревочка. — Почему? Пустой вопрос, Веревочка и сам все понимал. Меркадеру нельзя было ни вернуться домой, ни пройтись по улицам Фейшеса без предосторожностей, и он толком не разобрался, может ли доверять этим людям – столько тайн, столько уловок. — Как знаешь, но подумай сам: мы вытащили тебя из лап жандармов. — Я помню, спасибо. Но вы хотите, чтобы я отплатил вам такой ценой… — За все приходится платить, Меркадер. Тот немного подумал. Веревочка терпеливо ждал. В конце концов пришлось согласиться, но, сказал он для бравады, с одним условием. — С каким? — Чтобы с моей матерью ничего не случилось. Чтобы она была под защитой. — Договорились, Меркадер. Поможем во всем, что зависит от нас. А потом начались препирательства. Меркадер хотел знать, кто они такие: не потому, что понимал в разных фракциях, а из любопытства, ведь он всегда доверял Тонету Нищете и его красивым словам, говорящим то, о чем все думают, но не умеют высказать вслух, Веревочка; но тот подрезал ему крылья: безопасность прежде всего, товарищ; минимум имен, минимум связей, минимум шума. Дело народа. А значит, суровая жизнь и мало поблажек. Это Меркадеру было понятно: он еще не оправился от того, как его отделали полицейские, однако был на все согласен, потому что сам выбрал этот путь; но, ступив одной ногой в поток, чувствовал, что его затянуло и несет, и невозможно ни повернуть назад, ни остановиться, чтобы перевести дух и решить, да или нет. — Тогда я хочу поговорить с Тонетом. — Каким Тонетом? — Нищетой. — Не сейчас, Меркадер. Извини. Позже. Кстати, у тебя есть кое-что наше. — У меня? — Ага. Память у тебя пошаливает. Целая куча отличных пистолетов. — А. – Это его не слишком удивило, он и сам чуял, что за этим побегом из казармы стояла тень. Проклятая тень, заманившая его толстой пачкой денег, чтобы он сделал, что велено. Мерзкая тень, которая заставила его плясать под свою дудку и вдобавок угрожала донести, если ослушается… – Да, точно. Мне сказали спрятать их, я спрятал. – Он помедлил пару секунд и продолжил: – Еще мне говорили всякое – напугали до смерти и обещали больше денег. — Сам знаешь, товарищ, сейчас не время по головке гладить. А насчет денег не ной; если тебе мало, напомню, что мы щедро заплатили, вытащив тебя оттуда, рискуя жизнью четверых. Или нет? Меркадер предпочел смолчать. Ему становилось предельно ясно, что из каталажки тебя вытаскивают не просто так, а из страха, что проболтаешься. А теперь он был связан по рукам и ногам, принадлежал этим людям душой и телом. — Сегодня же ночью отправишься их выкапывать. — Я? А если меня увидят? Это слишком опасно. К тому же я закопал их возле дома. — Дурак ты, Меркадер. Тем хуже для тебя. Сегодня ночью пойдешь и выкопаешь. С тобой будет Кико. И учти, он будет присматривать, чтобы тебе не взбрело в голову выкинуть какую глупость. Меркадер, дела сейчас идут в гору, и тебе придется выбраться из этой норы и многое повидать. Ради себя и ради матери не вздумай нас предать. Понял? — Я не могу пойти домой. Вдруг меня кто-нибудь заметит? Я могу точно сказать, где… — В полночь, Меркадер. * * * Обиднее всего было не то, что пришлось вернуться в город неуклюже переодетым, чтобы его не узнали, осторожно красться по улицам, чтобы не наткнуться на полицейский патруль, и лезть через забор к себе в огород. В доме было тихо, мать, должно быть, спала. Его терзало то, что он не мог подойти к ней и сказать, не тревожьтесь, мама, я справлюсь один, не волнуйтесь; слышали что-нибудь о Рамоне? И оттого, что он чувствовал себя вором в собственном доме, он чуть было не послал все к чертям и не разрыдался в голос. Однако присутствие Кико удержало его от нелепых выходок. В три часа ночи оба вернулись в укрытие с семью здоровенными пистолетами и горой боеприпасов, и Меркадер чувствовал себя совершенно разбитым. |