Книга Винсент Иванович, страница 89 – Алим Тыналин, Денис Нижегородцев

— У дядюшки Томмазо, в магазине товаров для мелкого ремонта, — терпеливо объяснила мать. — Ты же там работаешь, официально. Я столько сил приложила, чтобы наконец-то тебя хоть куда-нибудь пристроить!

Мать моя женщина. Еще и дядюшка у меня какой-то есть. И работа на него. Не понос, так золотуха!

А я все думал, чем Винни жил вообще? До меня. Как сводил концы с концами?

Если у Пистолоцци он не больше, чем мальчик на побегушках. Даже не солдат. А всего навсего соучастник.

Значит, в свободное от рэкета и уличных драк время я работаю продавцом.

Найти магазин дядюшки Томмазо оказалось не так просто. Но, как говорится, язык до Киева доведет. А до Бронкс-Ривер-Парквэй, понятно в каком районе, так и подавно.

Мой плохой английский и еще худший итальянский доставили меня к небольшому «окошку» под вывеской «Ла Руссо Хардвэйр Сапплайз». Ну или — к товарам для мелкого ремонта.

Дядюшка, добродушный ворчун лет семидесяти, встретил племянника упреком:

— Опять бросил меня одного, Винсент! Не в первый раз уже! Небось, снова вляпался в какие-то проблемы?

— Никаких проблем, дядя Томмазо! — я применил по отношению к старику слегка снисходительный тон. Но, в целом, вполне уважительный.

А чтобы Гена Рябов не сгорал от испанского стыда за прогулы, решил загладить вину перед родственником следующим способом:

— Вот, выиграл в лотерею… Возьми, это тебе.

Вместо того, чтобы справиться о дате ближайшей получки в этом богом забытом магазине на окраине Бронкса, я сам протянул работодателю деньги: несколько сотен, с копейками, ну или центами.

Дядюшка поначалу не поверил собственному счастью. Долго теребил банкноты, просматривал бумагу на свет, проверял не подделка ли.

В то время, как я улыбался. Чтобы доставить счастье старику, нужно совсем немного.

— Когда в следующий раз на работу? — проворчал он наконец, пряча «зарплату» в потрепанную жизнью упаковку из-под кукурузных хлопьев.

— Не знаю, дядя. Дела.

— Ладно, иди уже, — хмыкнул Томмазо Ла Руссо. — И смотри мне, не пропадай надолго!

По всему было видно, что как только я скроюсь за углом, он снова бросится к коробке, пересчитывать нежданно свалившееся на него счастье.

Ну да бог с ним. Хоть у кого-то сегодня будет приличный день.

А я, едва выйдя от итальянского родственника, снова почувствовал за собой «хвост».

Кто опять? Пистолоцци? Феррара?

Я ускорил шаг, стремясь побыстрее затеряться в толпе.

В Нью-Йорке 78-го года, знаете ли, небезопасно.

Анджела все еще работала в баре «У Тони». Пользуясь случаем, решил навестить и ее. Семья. Кто бы что ни говорил.

В прошлый раз мы расстались не очень. Я даже задумался о том, нужно ли мне такое «счастье» в принципе.

Судя по всему, весь наш роман состоял из постоянных ссор и примирений. Но если раньше их инициатором по большей части был я, то есть Винни Ла Руссо, весьма буйный малый, теперь все происходило исключительно по инициативе слабой половины.

Капризная девушка. Интересно, как она поведет себя сейчас?

— Где ты был, Винни? — спросила Анджела, с чувством натирая грязную стойку. — Я волновалась.

— Было много дел, — то был мой стандартный ответ на все подобные расспросы. Но в этот раз для убедительность я добавил. — Ничего такого. Я уже почти со всем разобрался.

— Тогда заходи ко мне вечером, — предложила она как бы невзначай. Хотя наверняка обдумывала эту фразу не один вечер. — Посидим. Как раньше.