Книга Миссия в Венецию, страница 67 – Джеймс Хэдли Чейз

«Сначала самолет, теперь горючее, – подумал Дон. – Не слишком ли невероятное совпадение? Скорее всего, это происки Нацки. Должно быть, он заранее все устроил – на тот случай, если мне удастся сбежать».

Наполнив баки, Гарри перешел на палубу и завел двигатель.

— Не спеши, пока не выйдем в лагуну, – сказал ему Дон. – А там уже полный вперед.

Катер медленно двинулся по тесному каналу. С набережной донесся топот бегущих ног.

— Это еще что? Новые неприятности? – буркнул Гарри, чуть приоткрыв дроссельную заслонку.

Катер набрал скорость. Оба – и Дон, и Гарри – взглянули на набережную.

Из сумрака выросли двое полицейских.

— Эй, вы! Вернитесь! – крикнул один.

— Тормозить, босс?

— Сбавь ход, но не останавливайся, – шепнул Дон, – и будь готов набрать скорость по моей команде.

Догнав катер, полицейские шагали рядом. Дон выпрямился и крикнул:

— В чем проблема?

— Причаливайте к набережной!

— Это еще почему?

— Сами знаете почему. Вы украли до черта горючего! – крикнул полицейский. – Сверните к набережной!

Дон улыбнулся:

— Простите, но я спешу. – Он понимал: объяснения с полицией займут целую вечность. Скорее всего, это была очередная попытка помешать ему покинуть Венецию. – Полный ход, Гарри.

Гарри приоткрыл дроссельную заслонку, и катер устремился вперед.

— Пригнись! – скомандовал Дон. – Сейчас будут стрелять.

Один из полицейских сбросил с плеча карабин, но не успел прицелиться: Гарри на полной скорости свернул в канал пошире. Увидев впереди необъятную водную гладь, он открыл заслонку до упора. Мощные двигатели отозвались ревом, катер привстал на дыбы и помчался вперед.

Двадцатью минутами позже кэбинкрузер на среднем ходу миновал пристань Лидо и направился к Пеллестрине^[5].

Дон сидел у мощной коротковолновой рации, надев наушники и не отнимая пальцев от ручки настройки.

Гарри с сигаретой во рту расположился на носу катера и зорко поглядывал по сторонам.

Он получал от происходящего немалое удовольствие. Давненько на его долю не выпадало подобное веселье.

Пожав плечами, Дон снял наушники, потянулся за сигаретой, закурил и развернулся на сиденье так, чтобы видеть Гарри.

— На этой посудине мы далеко не уйдем, – сказал он. – Нас ищет полиция всех прибрежных городов вплоть до самого Римини. Из Кьоджи по нашу душу в залив вышли два полицейских катера.

— Им за нами не угнаться, босс, – заметил Гарри.

— Дело не в этом, – пояснил Дон. – Помнишь, как нас вынудили украсть горючее? Неглупый ход. Теперь у нас на хвосте вся итальянская полиция. Копы сделают за Нацку его работу: через какое-то время нас будет разыскивать вся Италия. Наш катер как бельмо на глазу. Как только информация разойдется, даже самый недалекий коп заметит его за версту. По радиосвязи только про него и говорят. В устье По свернуть не получится: нас тут же заметят. Если бы не те два катера в заливе, я бы доплыл до Триеста, но риск слишком велик. Пожалуй, безопаснее всего будет выйти на сушу, бросить катер и пешком отправиться в Падую. Вряд ли те двое полицейских рассмотрели, во что мы одеты, так что приличного описания дать не смогут. Без катера у нас будет больше шансов.

Гарри кивнул:

— О’кей, босс. Высадимся перед Кьоджей?

— Высадимся прямо здесь.

Гарри крутанул штурвал.

— Малый вперед, – сказал Дон, вглядываясь в темноту. Ему послышался какой-то шум. – По-моему, они уже рядом. Глуши мотор!