Книга Двойная подтасовка, страница 27 – Джеймс Хэдли Чейз

— У меня есть фото Сьюзан без черного парика, – продолжал Филипс. – Сейчас попробую найти.

Пока он искал фотографию, я спросил, не знает ли он, где можно найти саму Сьюзан.

— Боюсь, что нет, – ответил он. – Я давно ее не видел. Года три назад Коррин вышла замуж и перестала выступать. Говорят, она переехала в Буэнос-Айрес. Не знаю, чем сейчас занимается Сьюзан. Не думаю, что без сестры она сумеет добиться успеха. Я уже говорил, что Коррин была поталантливее.

— Брэд Дэнни. Слышали о таком?

— Да, конечно. Мистер Дэнни заходил сюда раз-другой.

— Вы его фотографировали?

— Он новичок в шоу-бизнесе. Думаю, он счел мои методы работы несколько старомодными. Он заходил, чтобы купить несколько снимков.

— Что он за парень?

— Очень приятный молодой человек, – сказал Филипс, зарывшись носом в фотографии. – Замечательный танцор.

— Я думал, что он импресарио Сьюзан.

— Возможно. Я не знаю. Когда мы встречались, а это было месяцев шесть назад, он выступал с песней и танцем. Он в шоу-бизнесе всего несколько лет. Думаю, ему года двадцать три. Ну, может, двадцать четыре.

— Вы бы стали ему доверять, мистер Филипс?

Старик выпрямился и удивленно моргнул:

— Доверять? Боюсь, я не понимаю вопроса.

— Вы бы назвали его честным человеком?

— Да, насколько это возможно в нынешние времена, – серьезно ответил Филипс. – Я думаю, мистер Дэнни внушает доверие. У меня не было с ним персональных дел, но да, я бы назвал его честным молодым человеком. Он был приятен в общении и очень мне понравился.

Я кивнул. Старик подтвердил слова Алана Гудьира.

— А как насчет сестер Геллерт? Какая у них репутация?

На лице Филипса появилось неловкое выражение.

— Честно говоря, я бы предпочел оставить свое мнение при себе. С годами девушки могли сильно измениться. Они были слегка сумасбродными – но, с другой стороны, в шоу-бизнесе такое встречается нередко. Я давно их не видел. И мне не хотелось бы продолжать разговор на эту тему.

Я понял, что негр много чего недоговаривает, но чувствовал, что мне не удастся выудить из него что-то еще, и решил не настаивать.

Наконец он нашел фотографию. Я с интересом стал ее рассматривать. Сьюзан была милой девушкой с озорными глазами. Девушка с таким взглядом способна на безрассудные поступки, особенно в соответствующем настроении. В ее лице я не разглядел ничего дурного, но мне показалось, что я видел его раньше, хоть и непонятно где.

— Можно купить у вас эту фотографию? И ту, вторую? – спросил я. Увидев замешательство, я положил на стол пятерку. – Моей компании очень нужны эти снимки, мистер Филипс. Конечно, если вы можете с ними расстаться.

— Разумеется. Но пять долларов – это слишком много. Достаточно одного.

— Пусть будет пять. Спасибо за беседу. Вы не могли бы подсказать, как мне связаться с Дэнни или Сьюзан Геллерт?

— Ступайте на Файрстоун и спросите о них в «Водевиле». Возможно, сестры оставили в клубе адрес для пересылки корреспонденции.

— Попробую. Спасибо. – Пожав старику руку, я взял конверт с фотографиями и поспешил к автомобилю.

Был почти час дня, и я решил заехать в клуб «Водевиль» после обеда. Я устал от жары и очень хотел выпить, поэтому помчался в отель так быстро, как только позволяло полуденное движение.

Хелен сидела в холле и читала газету.

Она выглядела такой свежей, что я, нависнув над креслом, смерил ее подозрительным взглядом.