Книга Киллер в отставке копает грядки, страница 137 – Наоми Каттнер

Данте молчал, сосредоточенно наблюдая за лодкой.

— Они ставят дайверский флаг.

— Вот видишь, – отозвался Бернард. – Беспокоиться не о чем.

Он повернулся спиной к ветру, чтобы закурить, и над водой поплыл сладковатый дым марихуаны.

— Совпадение, – сказала Элеонор и обменялась взглядом с Данте. – Дорогой, быть может, стоит нырнуть и проверить ящик?

Данте встал, сбросив полотенце.

— Хорошо.

— Элеонор. – Бернард махнул рукой, оставляя за собой след от дыма. – Тебе нужно расслабиться. Не нервничай. Успокойся. А то, гляди, лопнешь от напряжения.

— Бернард, дорогой, – начала Элеонор. – Думаю, нам придется доставать ящик самим. У тебя ведь на борту должны быть какие-нибудь веревки.

Бернард хмыкнул в усы.

— Не веревки, а фалы – так они называются. Какие-то вы все дерганые.

— Давайте я гляну, – сказал Чарли и полез к носовому рундуку с веревками.

Оглянувшись, он увидел, как Данте спокойно надел очки и бесшумно скользнул в воду, быстро направляясь к острову.

— Хотелось бы знать, кто снял эту лодку, – сказала Элеонор. Она взглянула на экран телефона. – Связи нет, Энди не набрать.

Элеонор промолчала, но Чарли готов был поклясться, что она едва сдерживает крепкое словцо. У него внутри нарастала тревога. Он откинул крышку люка и увидел связку веревок, аккуратно свернутых и готовых к использованию. Он выбрал пять самых подходящих и разложил их на носу лодки. Возможно, они смогут их связать, чтобы вытащить ящик на поверхность.

Данте почти доплыл до острова. Чарли оглядел лодку. Может, кто-то и правда арендовал ее, чтобы здесь понырять? Летом такое часто случалось. Быть может, Бернард был прав? Чарли стал слишком много времени проводить с Данте, вот и превратился в параноика. Плюс его обвинили в убийстве. А еще кто-то пытался сжечь его дом, пока он находился внутри. Чарли вздохнул. Как-то непохоже на паранойю. Может, наоборот, стоит беспокоиться еще сильнее.

Блеснули ласты – Данте нырнул, и поверхность океана вновь опустела.

Чарли бросил взгляд на часы.

— Как думаете, на сколько времени Данте умеет задерживать дыхание? – спросил он Элеонор.

— Думаю, от четырех до восьми минут, – ответила она. – Мировой рекорд – почти двенадцать.

— Хотел бы я знать, что творится там, внизу, – пробормотал Чарли.

Он снова посмотрел на часы. Тридцать секунд. Почему тридцать секунд тянулись целую вечность?

Время еле-еле ползло.

— Прошло уже четыре минуты, – сказал Чарли.

В его животе заныло от тревоги. Что, если дайверы с другой лодки собираются украсть ящик?

Чарли огляделся. Он вдруг понял, что там, на глубине, могло происходить что угодно. Воображение населило невидимый подводный мир большими белыми акулами и дайверами, которые дрались друг с другом, как в старых фильмах про Бонда.

— А вот и наша береговая охрана, – сказал Бернард, и Чарли уловил усиливающийся рев двух подвесных моторов.

— Шесть минут, – пробормотал он.

Интересно, есть ли у Данте родственники? Чарли пришел к выводу, что нет, и похолодел.

Когда прошло семь минут, Элеонор сказала:

— Вон там.

В пятидесяти метрах показалась маленькая темная фигура.

— Это ваш парень, – сказал Бернард.

— Почему он не плывет к нам? – удивился Чарли.

Фигура, казалось, почти не двигалась. Или, может, так казалось из-за волн.

— Потеря сознания при всплытии, – пояснил Бернард. – Часто случается. У фридайверов заканчивается кислород, и они отключаются.