Книга Сера, страница 65 – Калли Харт

— Ты пугаешь меня.

— Нет, ты меня не… боишься, Саэрис Фейн, – прохрипела она.

Я сделала огромный шаг назад от кровати.

— Откуда, черт возьми, ты знаешь мое имя?

— Ты должна и-и-идти.

— Ну да, конечно.

— В библиотеку. Иди в библиотеку, – сказала она, стуча зубами еще сильнее. – Там ты найдешь к-к-книгу.

— В библиотеке полно книг, – прошептала я.

Это было неправильно. Это было неестественно. Честно говоря, это пугало до чертиков. Но внутренний голос убеждал меня не убегать. Это был тот же голос, который велел украсть крагу стражника. Тот же самый, что заставил меня сражаться и убить двух воинов Мадры возле «Миража». Ему нельзя было доверять, но я была человеком привычки, что тут скажешь.

— Что за книга? – спросила я. – И зачем она мне нужна?

— Ма-маленькая, – прохрипела она. – Но толстая. Синяя. Там бабочка…

— Бабочка? На обложке?

Эдина, похоже, не могла толком управлять выражением лица Лейн. Ее белые глаза были полны боли. Я чувствовала это, чувствовала ее смятение, подкрепленное печалью, от которой хотелось плакать.

— Она спрятана, – прошептала она, – среди звезд.

— Что это значит?

— Звезды… – Глаза Эдины закатились.

— Эй!

— Сотни и… сотни… звезд.

— Эдина! – Почему меня вдруг накрыла паника? Она душила меня, толкая обратно к кровати. Я взяла руку Лейн и крепко сжала ее, хватая ртом воздух. – Эдина, что в этой книге? Почему она так важна? Скажи мне!

Жуткое спокойствие охватило гостью в теле Лейн. Невидящий взгляд нашел мой, и на секунду ее замешательство исчезло.

— Они рассказали тебе. О гнили, – сказала она ясным голосом. – Сказали, что она придет. Она уже здесь, сейчас. Ты должна найти книгу, чтобы остановить ее. Без нее разложение будет распространяться, пока не поглотит это королевство, а затем и миллионы других. Я видела это, Саэрис. Найди книгу. Останови распространение гнили. Это единственный путь.

— Эдина…

Она сжала мою руку еще крепче.

— Найди ее. Но не говори ему об этом. Я серьезно. Это важно. Он не должен знать о книге. Только ты. Понимаешь?

Нет. Ни капельки, но я услышала отчаяние в ее голосе, и ложь далась мне легко.

— Да. Я понимаю.

— Спасибо. Убедись, что он знает, как сильно я его любила, Саэрис, – вздохнула она. – Когда все закончится, пусть знает, что я бы повторила все снова.

А это что значит? Вопрос вертелся на кончике языка, но я так и не произнесла его. Лейн – Эдина –крепче сжала мою руку, и мне стало больно. Но не руке. Болели знаки, которыми она была отмечена. Руны на пальцах, тыльной стороне ладоней, обхватывающие запястья и спиралью поднимающиеся вверх по предплечьям… Внезапно мне показалось, что руны горят. Они светились? Нет. О боги, они горели! Над моей кожей вилась струйка дыма, и молочно-белые глаза Эдины расширились.

— Ты не запечаталаих? – выдохнула она.

— Не запечатала? Что это значит? Я не понимаю.

— Алхимик должен запечатывать свои руны, – прохрипела она. – Ты – глубокий колодец. Когда ты была отмечена рунами, их магия начала вливаться в тебя. Она течет и течет. Она не… остановится…

— Эдина!

Она уплывала. Ее глаза все еще были затуманены, но я почувствовала, что они потеряли фокус. Боль в запястьях и выше по рукам усилилась, став почти невыносимой. Я попыталась отдернуть руку, уже готовая содрать с себя кожу, лишь бы избежать ожогов, но Эдина словно внезапно вернулась. Ее хватка ослабла, но отпустить ее руку я уже не могла.