Книга Убийство в книжном, страница 41 – Анита Дэвисон

— Я нашла ее в своем магазине, убитой моим ножом. У меня даже нет убедительного алиби. – Проходившая мимо пара покосилась на них с испуганным любопытством. – Инспектор Фаррелл ясно дал понять, что подозревает меня, просто у него пока нет доказательств, – сказала Ханна, когда они отошли подальше, где их не было слышно.

Ко всему прочему, она умолчала об открытках, и полиция могла заподозрить ее еще и в том, что они с Монти вместе работали на немцев. Она подумывала рассказать о них Дариусу, но точно не сегодня.

— Мне пора. Пропусти меня.

Ханна попыталась обойти его, но Дариус шагнул в сторону, повторив ее движение, и раз за разом снова преграждал ей путь, так они топтались на месте еще некоторое время, словно в странном танце.

— Ханна, подожди, послушай меня. Моя машина на соседней улице. Давай я отвезу тебя в Чизик и мы поговорим?

В любое другое время она согласилась бы не раздумывая, но сейчас еле сдерживалась и боялась наговорить в сердцах того, о чем потом будет жалеть.

— Я не собираюсь домой. – Опустив голову, она все же умудрилась протиснуться мимо него и, стуча каблуками по тротуару, почти бегом бросилась к станции метро «Уолхэм-Грин».

— Ханна!

От его умоляющего голоса сжалось сердце, но Ханна не обернулась. Ее шаги вторили клокочущей в ней ярости от того, что единственный человек, от которого она всегда ожидала только поддержки, очевидно, не доверял ей.

* * *

Добравшись до книжного магазина, Ханна уже почти успокоилась, и даже нашла в себе силы улыбнуться Арчи, когда он помахал ей через витрину.

— Как прошло дознание, мисс? – Он принял сумку из ее рук как величайшую ценность, отнес на стол и вернулся, чтобы помочь Ханне снять пальто.

— Печально и на удивление скучно, однако не без пары сюрпризов. – Несколько озадаченная его обходительностью, она позволила ему забрать пальто, перчатки и шляпку. – Вердикт: смерть в результате преступного деяния, совершенного неизвестным лицом или лицами.

— Странный способ сказать, что ее прикончили. – Арчи ткнул носком ботинка что-то за полками. – Надо думать, вам не помешала бы чашечка чая?

— Пожалуй, но вы мой помощник, а не горничная. – Она направилась было в заднюю комнату, но Арчи оказался проворнее.

— Позвольте мне, мисс. – Весело отсалютовав, он попятился и скрылся в подсобке, откуда послышался лязг металла о металл и шум газовой горелки.

Она принялась было заносить сведения о продажах с кассовых чеков в бухгалтерскую книгу, которую Арчи аккуратно разложил на столе, но никак не могла сосредоточиться. Цифры расплывались перед глазами, мысли вертелись вокруг перепалки с Дариусом, и от удушливой волны стыда горели щеки. Дариус всегда был так добр к ней, и приехал на дознание из лучших побуждений, а она накричала на него за то, что он сохранил чужую тайну, и не рассказал ей о проблеме Лили-Энн. Она должна была знать, что преданность другу заставит Дариуса молчать, поэтому, несмотря на все свое раздражение, восхищалась им за это.

— Я никогда не бывал на дознании, но думаю, там не очень-то весело. – Арчи поставил на стол чашку с блюдцем и печенье на тарелке.

— Что верно, то верно. Я предпочла бы поскорее забыть об этом, – сказала она, захлопнув гроссбух и потирая лоб ладонью. – Бесполезно. Сегодня от меня никакого толку.