Книга Госпожа Сим – киллер, страница 33 – Джиён Кан

— Ынок, и что мне теперь делать? Ты же сказала, что разберешься с ней. Придумай что-нибудь!

Ынок ничего не ответила.

— К вам госпожа Кым. – Секретарь открыла дверь, и следом вошла, как всегда разодетая, госпожа Кым. Она села рядом с Ынок.

— Простите меня, госпожа Кым, я была не права. Я, наверное, сошла с ума! Я порву с директором Ханом и верну вам все деньги.

Я не отважилась поднять на нее глаза, но мне казалось, она прожигает меня взглядом. Я подползла к сейфу, установленному за ширмой, и достала из него все золото и наличные.

— Мой муж ушел, оставив мне только дом. Деньги с его продажи я решила потратить на поимку лжешаманки. Так я оказалась в частном детективном агентстве «Смайл», где познакомилась с Ынок. Я собрала все свои сбережения и заказала вас. Дождалась момента, когда вы, упиваясь успехом, потеряете бдительность. У кого же из наших ровесниц нет подруги по имени Ынок? Фамилия нашей Ынок – Сим. Сим Ынок. Не знаю, такая ли фамилия у вашей Ынок. Сим Ынок, хватит ли вам в качестве гонорара денег из сейфа?

Ынок – совершенно незнакомая мне Сим Ынок – медленно кивнула и сложила в свою сумку пачки денег и золотые изделия. А вскоре из потяжелевшей сумки показалось что-то блестящее. И в тот момент, когда я уже было решила, что смерть неизбежна, я вспомнила о секретарше, ожидавшей за дверью:

— Секретарь Хан, секретарь Хан! Хан Ынгён!

Как ни странно, ответа не последовало.

— Подумайте хорошенько: впервые я пришла сюда, как раз когда вы наняли Ынгён в секретари. Я рада, конечно, что отомщу вам, хотя, к сожалению, моя дочь вскоре окажется без работы. Но что поделать? Как говорится, в погоне за двумя зайцами надо выбирать зайца пожирнее.

Теперь, глядя на то, как женщина по имени Сим Ынок вынимала из сумки переливающийся на свету нож, я не без труда воскресила в памяти образ своей подруги Ынок. Маленького роста, со смуглой кожей. А фамилия ее была Нам. Нам Ынок. Интересно, чем она сейчас занимается? Эх, надо было просто торговать сигаретами.

Я секретный агент.

Моя задача – проникнуть во вражескую крепость, отследить каждый шаг противника и раскрыть его коварный замысел. Излишне говорить, что у меня суперинтеллект и обалденная фигура, как у Анджелины Джоли или Шарлиз Терон.

Я наносила макияж так, словно полировала бриллианты, спрятанные глубоко в недрах шкатулки. В зеркале туалетного столика виднелось размытое отражение мужчины, распластавшегося наискосок кровати, из уголка его рта стекала слюна, – он так не вязался с моим образом. Он проник в дом вчера вечером, точнее, сегодня после двух часов ночи. Иначе как проникновением это не назвать, ведь он, подобно жалкому воришке, попал в дом не через дверь, а пролез через окно в коридоре. Но я решила, что не буду его за это ненавидеть. Ведь он мой муж и непосредственный начальник. Он нанял меня с условием, что я буду сидеть дома, шопиться в Интернете и жить как достойный человек. Я ответила, что если при этом он будет платить мне достаточно, чтобы я могла совершать покупки в торговом центре, а не интернет-магазинах, то я ему хоть сандалии из собственных волос сплету. Конечно, работа секретного агента не сулит гор золота или мировой славы. Муж лишь предложил отдавать мне часть денег, которые до этого втайне откладывал. В конце концов я стала секретным агентом не ради обогащения, а ради общественного блага. Я, как-никак, жена офицера полиции.