Книга Молчаливый мальчик, страница 54 – Эндрю Тэйлор

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.me

Онлайн книга «Молчаливый мальчик»

📃 Cтраница 54

Мистер Сэвилл садится на парапет у пруда Нептуна.

— Иди сюда, – говорит мистер Сэвилл по-английски.

На секунду они дружно застывают. Кажется, они оба сделаны из камня, как сам Нептун. У мистера Сэвилла на шее шарф, закрывающий нижнюю часть лица, отчего голос звучит глухо.

— Иди сюда, – повторяет мистер Сэвилл, на сей раз по-французски.

Чарльз делает несколько шагов вперед, но останавливается в десяти ярдах от англичанина, подальше от его руки или его палки.

— Я уже пытался тебя найти, – говорит мистер Сэвилл. – Тебе нравится прятаться, да?

У мистера Сэвилла поношенные башмаки, замечает Чарльз, кожа заляпана грязью и вытерта. Мистер Сэвилл явно не богатый человек.

— Похоже, так ты чувствуешь себя в безопасности. А чем ты занимался прямо сейчас? Твои губы шевелились. – Он делает паузу, когда Чарльз медленно поднимает на него глаза. – Ты с кем-то разговаривал?

Ничего не говори. Ни слова ни одной живой душе.

Луи – совсем другое дело.

Чарльз устремляет взгляд поверх головы мистера Сэвилла на Нептуна без трезубца. Нептун может вышибить мистеру Сэвиллу мозги одним ударом каменного кулака. Нептуну даже не нужно брать трезубец, ведь он бог, а у богов есть магические силы. Но он, Чарльз, позволит мистеру Сэвиллу жить. До поры до времени.

— Ты похож на свою мать, – говорит мистер Сэвилл. – Не всегда… иногда. Ты, наверное, ощущаешь эту утрату.

Чарльз ощущает утрату абсолютно всего: матери, их прежней жизни в Париже, стабильности своего существования, которую никто и никогда не ставил под сомнение, пока существование не перестало быть стабильным.

— Я уверен, они желают тебе только добра. – Увидев вытаращенные глаза Чарльза, мистер Сэвилл добавляет: – Я имею в виду графа, месье Фурнье и доктора.

Чарльз вглядывается в лицо мужчины, по крайней мере в ту его часть, что не закрыта шарфом. Кожа шрама бледнее и более блестящая, чем кожа вокруг. А глаза кажутся пронзительно голубыми, потому что зрачки сузились до двух черных точек.

— Я очень многого не знаю, – продолжает мистер Сэвилл. – Но надеюсь, ты меня слышишь и понимаешь, что тебе говорят.

Англичанин не брился день или два, что придает ему еще более диковатый вид, замечает Чарльз. Ткань сюртука грубая и жесткая. Мать Чарльза сказала бы, что подобному стилю одежды не хватает оригинальности.

— Чем ты занимаешь целый день? Пустое времяпрепровождение вряд ли тебе на пользу. – Внезапно по лицу мистера Сэвилла пробегает судорога, и он говорит изменившимся голосом: – Проклятье! Черт бы побрал эту зубную боль! Доктор дал мне микстуру, но пользы от нее никакой.

Это очень странно. Мистер Сэвилл говорит так, будто хорошо знает его, Чарльза, или так, словно говорит сам с собой.

— Я приехал, чтобы забрать тебя с собой в Лондон, в семью твоей матери. Ты будешь в безопасности. Никто не причинит тебе зла. Обещаю.

Мать Чарльза тоже так говорила. Никто не причинит тебе зла. Она ошибалась. Нельзя никому доверять. Кроме Луи.

Щелк-щелк. Будто колешь грецкий орех.

Мистер Сэвилл роется в кармане жилета и достает две игральные кости из слонового бивня. Трясет их в ладони и кидает возле себя на парапет.

Двойка и пятерка.

Получается семь, думает Чарльз. Мистер Сэвилл снова кидает кости. На сей раз выпадает четверка и тройка: еще одна семерка.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь