Книга Замри. Роман с театром, страница 224 – Адольф Шапиро

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.me

Онлайн книга «Замри. Роман с театром»

📃 Cтраница 224

Что-то чуял Юра, выпевая под гитару стихи Шпаликова:

Страна не пожалеет обо мне,

Но обо мне товарищи заплачут.

Встреча в Брюсселе

То, что Юрский играет на французском языке «Дибук» Ан-ского, было известно. Поэтому я обрадовался, увидев на афишных тумбах анонсы о том, что парижский театр покажет спектакль в Брюсселе.

Неординарность места нашей встречи, которая могла случиться лишь в новые времена, в девяносто первом, навела на мысль сделать Сергею нечто вроде весёлого сюрприза. Оттого решил не предупреждать его о своём присутствии.

Медленно открылся занавес, в полутьме и дымчатом тумане послышались слова древней молитвы на иврите. Режиссёр ещё не раз будет обращаться к ней, уходом в глубь веков возвышая смысл пьесы до вселенской трагедии.

Всё впервые: пьеса, которую прежде не видел на сцене (стала легендарной благодаря работе Вахтангова в еврейской студии МХТ, положившей начало театру «Габима»), парижская постановка и, прежде всего, Юрский на французском.

Иллюстрация к книге — Замри. Роман с театром [book-illustration-61.webp]

С Сергеем Юрским, не помню где и когда.

Его игра – всегда радость и предвкушение неожиданностей. Здесь они были заложены изначально самим сюжетом события.

Юрский – чудотворный раввин, изгоняющий дух мёртвого, вселившегося в девушку, был превосходен. Непосредствен в мистическом действе. Неотразим, как тогда, когда довелось впервые его увидеть на петербургской сцене.

Знать язык – одно, провести на нём роль – иное. Напряжение от игры на неродном языке, которое он потом подтвердил, пошло на пользу. Боязнь забыть текст, не уловить реплику или нюансы речи, заставляли строго следовать по дорожке роли. Как и дóлжно, предельно узкой.

Чем она у’же, тем игра острее, насыщеннее. На горной тропе ни на секунду не отвлечься поглазеть по сторонам. На широкой дороге исполнитель чувствует себя свободнее, но его игра смахивает на виляние велосипедиста между обочинами. Оценить пользу движения роли по строгому, чётко обозначенному пути не вредно даже большому артисту. В этом ещё раз убедился на «Дибуке». Было жаль, что наслаждение от виртуозного исполнения со мной не разделяют земляки.

На подъёме от игры нашего Юрского и предстоящего свидания с ним в антракте попросил служащего театра передать ему по окончании спектакля записку. Это начало происшествия вроде бы пустячного, но почему-то нам обоим запомнившегося. Видимо, есть в нём что-то выходящее за превратности комедии положений.

В записке от имени неизвестного, не вызывающего сомнений о роде его деятельности, я писал, что почитаю талант актёра, но по службе обязан был долгие годы следить за ним. Дальше какие-то метки, наводящие на подлинного автора письма (что-то о Риге, даче в Майори, где хорошо проводить ночи среди друзей, об утренних пробежках вдоль моря и т. д.). В конце выражалось желание встретиться после спектакля в верхнем буфете, но – «Если не пожелаете, я вас пойму».

Довольный собой, я ожидал Сергея, уверенный – он догадался, чьё авторство. Появился… Увидев меня, замер и в недоумении вымолвил моё имя без всякой интонации, словно в состоянии транса. Я пожалел о шутке, стало не по себе, когда понял: ему дали записку во время спектакля, а не после поклонов.

Постепенно Серёжа отошёл, мы отправились к нему в гостиницу. Он рассказал, до чего непривычно почти три месяца играть один и тот же спектакль: спасается тем, что завёл за правило читать ежедневно по две главы из Библии.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь