Мне и самой было неловко, но ничего поделать с собой я не могла. Клаус не знал, как меня успокоить, и тогда в разговор вступил Дин:
– Ох, Леди, в конце концов, это я хреново вожу мобиль и опасен для людей, которые рядом. Ты думаешь, легко быть наследником? Это не первое нападение на меня и даже не десятое. На меня много раз покушались, часто страдают люди, которых я едва знаю. Мне постоянно приходится защищаться, а Клаус и Джейсон вечно попадают из-за меня в передряги. – Его спокойный, вкрадчивый голос звучал внушительно. – Ты всего лишь стала участницей очередной потасовки. Конечно, все закончилось печально, но ты спасла жизнь всем нам. Если кто и виноват в случившемся, то только я.
– Вот только я убила человека.
– Я тоже убивал, и не раз. В отличие от твоей, моя способность позволяет только убивать. Как, ты думаешь, я овладел ею? – Я молча смотрела на него и хлопала глазами, чувствуя, как высыхают слезы. – Тренировался сначала на мышках, потом на птичках, потом на котиках.
– Рид, по-моему, перебор. – Клаус едва сдерживал смех.
– Ладно-ладно, животных я люблю и никогда не трогал. Зато ты перестала плакать.
– Странный способ! – фыркнула я в ответ.
– Зато действенный. Но это не меняет того факта, что тебе иногда стоит держать язык за зубами. – Он вернул привычный тон наследника.
Но Дину все-таки удалось отвлечь меня. Я раньше не задумывалась, как Рид тренирует свою способность. Конечно, он может просто причинить боль не убивая. И все же я уже не раз видела, как он с легкостью расправляется с монстрами Тьмы и может дать фору любому, обучающемуся на стража.
К тому времени, когда нас отпустили, у меня не осталось сил ни плакать, ни разговаривать, как и у парней. А новостей о Джейсоне так и не было.
Удивительно, какие чудеса творят форма хранителей и особые распоряжения. Миссис Эрлкрафт пустила меня в кампус, когда один из хранителей сопроводил нас до академии, и даже выдала ключ от комнаты, в которой мирно спала Джоан. Я поднялась на второй этаж, нашла комнату двести пятнадцать и попыталась ее открыть. Но в последние дни все шло наперекосяк, и даже с этим простым делом я не справилась. Пришлось постучать в дверь.
– Какого? Леди? Что ты здесь делаешь? – открыла заспанная подруга.
Показав ей ключ, я зашла в комнату. Эклз тут же засыпала кучей вопросов, но у меня было только одно желание – переодеться в сухую одежду и лечь на кровать. Я оглядела комнату и увидела свой чемодан у окна рядом с письменным столом. По бокам вдоль бежевых стен стояли две кровати и два комода. Комната показалась неуютной, но сейчас мне не было до этого дела. Я достала пижаму.
– Леди! Ты слышишь меня? – возмущалась Джоан. – Что случилось?
– Джоан, прости, давай поговорим утром! У меня просто нет сил.
Она закатила глаза и залезла под одеяло. Я долго возилась с постельным бельем, а затем, выключив свет, рухнула на кровать.
Но уснуть так и не удалось. В голове все время всплывали безжизненное лицо Джейсона и кровь на снегу. Сил плакать уже не было, но тошнота и дрожь не унимались. Что же я натворила? Неужели они не смогут помочь ему?
Я достала из куртки циркуляр. Открыв экран, увидела письмо от мамы с просьбой сообщить, как устроилась, и пару гневных посланий от Эклз. Хотела написать Клаусу, но решила, что и так надоела ему сегодня.
В глаза бросился браслет на руке, я вспомнила короткий поцелуй Джейсона. Может, подарки были от него? Он не раз просил прощения при встрече, и к браслету прилагалась записка с извинением. А я даже не успела поблагодарить его.
«Нет-нет, с ним все будет в порядке», – уговаривала я себя, вытирая слезы. Едва наступило шесть утра, побежала в душевую в конце коридора и взглянула на себя в зеркало. Выглядела хуже некуда – размазанная тушь, бледное лицо, волосы запутались в клубок. Мне пришлось изрядно постараться, чтобы привести себя в порядок. А в голове крутилась одна мысль: что бы ни случилось, я не смогу так жить дальше. Это не для меня. Родители были правы, но понимание далось дорогой ценой.
Пока Джоан сонно зевала на кровати, я быстро нашла в чемодане запасную форму.
– Слушай, мне нужно кое-куда зайти, уладить проблемы с заселением. Встретимся на парах?
Подруга безразлично кивнула. Метель успокоилась, светило солнце, от вчерашнего холода не осталось и следа. Беззаботные студенты наполнили улицы студгородка, то и дело доносился чей-то заливистый смех, словно напоминание, что мир вокруг не изменился. Но для меня он теперь был другим.
Я успела закончить дела как раз до начала первой пары.
«Клаус, есть новости о Джейсоне?» – отправила сообщение, пока бежала на занятия.
«Нет, если что, сразу напишу».
Я заскочила в аудиторию и села на привычное место рядом с подругой. Она молчаливо косилась на меня, а мне не хотелось ни с кем разговаривать. Я то и дело открывала циркуляр в ожидании новостей, но сообщений так и не было.
– Да что с тобой? Ты в порядке? – нахмурившись, спросила Джоан, когда началась перемена.
– Да, – тихо произнесла я, а она поднесла руку к моему лбу.
– Ты вся горишь! Заболела, похоже, тебе надо к лекарю. Ты когда вообще последний раз ела?
– Все в порядке.
Было заметно, как Джоан надула губы, но больше не задавала вопросов. Следующая лекция по политологии началась в этой же аудитории. Сегодня, как назло, мы занимались почти весь день. Но занятия проходили для меня впустую. Как ни старалась отвлечься, снова и снова вспоминала о произошедшем ночью. На глаза наворачивались слезы, а молчащий циркуляр не давал возможности успокоиться.
Все это не укрылось от Джоан, я постоянно ощущала на себе ее пристальный взгляд, а когда поворачивалась к ней, Эклз делала вид, что записывает лекцию.
– Кажется, тебе кто-то написал, – наконец буркнула она, когда после звонка я засовывала в сумку тетрадь.
Я схватила циркуляр и увидела сообщение. Дрожащими руками открыла его.
«Джейсон в лечебнице, пришел в себя!»
– Джоан, я вернусь к следующей лекции, – быстро протараторила, хватая куртку, и рванула прямо на остановку.
Через двадцать минут я на всех парах бежала по лестнице городской больницы.
– Добрый день, вы к кому? – спросила девушка в регистратуре и начала искать Джейсона Милтона в списке пациентов. – Кем приходитесь?
– Э… – этот вопрос поставил меня в тупик. – Подруга.
– Палата тридцать восемь. Только имейте в виду, что через полчаса у нас обход, и вам нужно будет уйти.
Найдя нужную палату, я позволила себе остановиться и перевести дыхание. Сердце бешено колотилось. Достав зеркальце из сумки, взглянула на себя, о чем тут же пожалела. Бессонная ночь обернулась жуткими кругами под глазами, сами глаза покраснели от слез, а растрепавшиеся под шапкой волосы завершали мой «сногсшибательный» образ. Но возможность увидеть Джейсона живым была для меня сейчас намного важнее.
