Книга Не смотри назад, страница 81 – Джо Спейн

Люк кивает. Он посмотрел немало фильмов и сериалов.

– У нас на Святой Терезе правила другие, – говорит инспектор Аллейн. – На острове не разрешается применять смертоносное оружие даже в оборонительных целях.

Люк снова кивает. Он и не собирался применять смертоносное оружие.

«Ты купил пистолет», – мелькает в голове.

Из соседней комнаты доносится: «Не слушайте его, это сделала я, он просто пытается меня выгородить».

Прекрати, Роуз, думает Люк. Просто остановись.

– Понимаю, – говорит он.

– Я должен вас арестовать, – говорит инспектор Аллейн.

– Да.

– Мы поможем вам найти адвоката.

– У меня есть адвокат.

– Здесь, на острове? – удивляется инспектор Аллейн.

– Нет. Она должна прилететь из Британии.

Он даже не знает, имеет ли Микки право заниматься юридической практикой, тем более в иностранной юрисдикции.

Инспектор Аллейн смотрит на него с сочувствием.

Потом встает, похлопав Люка по плечу, и подходит к полицейскому в дверях. Они тихо переговариваются, поглядывая на Люка.

Он знает, что о нем: мол, он в шоке и, возможно, потребуется еще раз вызвать к нему врача.

Он не может отвести глаз от трупа.

По крайней мере, Кевин Дэвидсон уже в прошлом, думает он, слушая душераздирающие рыдания Роуз.

Остров Святой Терезы

На острове стоит удушающая влажная жара. Два мокрых пятна расплываются у Микки под мышками уже через несколько минут после выхода из аэропорта, а к тому времени, как такси довозит ее до центра города, она обливается потом. То ли водитель экономит на кондиционере, то ли погода его не беспокоит. Что заставляет задуматься: каково же, по меркам местных, ощущение настоящей жары на этом острове?

Микки всю дорогу смотрит в окно «тойоты», размышляя, какого черта она вообще здесь забыла.

Она объяснила Люку, что у нее нет полномочий заниматься адвокатской практикой. Ни здесь, ни даже в Лондоне. Но он умолял ее приехать.

Она уступила. Не для того, чтобы защищать его в суде. Она прилетела, чтобы оказать им с Роуз поддержку и помочь Люку найти юриста, который достойно представит его дело. Она встретится с полицейским, ответственным за расследование, и попытается понять, как тут на острове все работает.

Ричард предложил профинансировать любые ее траты. Она не могла не рассказать Нейтану, куда едет, но и залезть в их общий банковский счет тоже не могла.

Только не ради помощи Люку.

Эллиот позаботится о новых клиентках. Нана обещала присоединиться к нему на пару дней, чтобы любая беглянка, войдя в бар, первым делом видела за столом Микки женщину, а затем Нана и Мама убедят ее, что Эллиоту можно доверять, а Микки скоро вернется.

Остров очарователен. Именно таким она его себе и представляла, хотя не была ни на одном из Карибских островов. Они с Нейтаном предпочитают проводить отпуск в Европе, потому что муж боится летать, так что чем ближе, тем лучше.

Дорога из аэропорта напоминает рекламный ролик к идеальному отдыху. Пальмы слегка качаются на солнце, газоны на обочине выглядят так, будто их вручную ровняли маникюрными ножничками. Туристические власти острова знали, что делают, когда проектировали подъездную дорогу.

Центр города, если его можно так назвать, составляют малоэтажные дома, чистенькие, как на картинке. Каждая улица усеяна ресторанами, барами, изысканными магазинами. Из большинства заведений открывается вид на гавань или море.