Книга Мы раскрываем убийства, страница 85 – Ричард Осман

Нельсон бежит к двери. Стив поворачивается, стреляет и попадает ему в ногу. Нельсон падает.

— Ты раньше стрелял из пистолета? — спрашивает Рози Стива, перерезая стяжки, которыми связаны руки Эми.

— Нет, — отвечает Стив, — но давно хотел выстрелить в кого-нибудь в футболке «Колдплей».

Рози смотрит на свой расстегнутый комбинезон.

— Теперь ты обязан на мне жениться.

Стив подходит к Нельсону и протягивает ему руку. Нельсон корчится от боли, как и его телохранитель.

— Давайте отвезем вас в больницу, — предлагает Стив.

— Успеется, — вмешивается Эми. — Он умрет от потери крови только через четыре часа. А у меня есть пара вопросов.

Стив помогает Нельсону встать и дойти до дивана. Эми перебрасывает молодого телохранителя через плечо и усаживает на диван рядом с Нельсоном.

— Расскажите про Беллу Санчес, — говорит она.

Нельсон растерянно моргает.

— Девушка, которую убили в «Изумрудном заливе», — уточняет Эми. — При ней была сумка с деньгами.

— Я ничего об этом не знаю, — отвечает Нельсон. — Слышал, что там убили девушку. Но без подробностей.

Эми подает Стиву знак, чтобы тот отдал ей пистолет. Стив качает головой. Эми бросает на него уничтожающий взгляд. Стив закатывает глаза и отдает пистолет. Эми приставляет его к левому виску Нельсона. Тот скулит.

— Я вам не верю, — говорит она. — Выкладывайте все, что знаете, не то вам крышка.

— Не горячись, Эймс. — Стив поворачивается к Рози. — Вот почему мы всегда поддаемся, когда играем с ней в настолки на Рождество.

Эми не сводит глаз с Нельсона:

— Меня хотят убить.

— Меня тоже, — отвечает Нельсон.

Рози смеется и поспешно шепчет «извини, извини», когда Эми бросает на нее разгневанный взгляд.

— Не обращайте на них внимания, — говорит Эми Нельсону. — А вот на меня обращайте. Со мной у вас могут быть проблемы. Второй раз буду стрелять уже не в ногу. Кто ваш посредник в Дубае?

— Не знаю. — Нельсон поворачивается к раненому телохранителю. — Можете отвезти его в больницу?

Стив замечает, что телохранитель почти лишился чувств.

— Эми, — говорит Рози, — ты же знаешь, что делаешь? Я много чего в жизни пробовала, кое-что даже не раз, но не горю желанием добавлять убийство к своему списку отчаянных поступков.

— Ты никогда никого не убивала? — удивляется Стив. — Странно.

— У одного поп-певца из Дании однажды случился сердечный приступ, когда мы вместе принимали горячую ванну, — вспоминает Рози. — Но это другое.

Эми смотрит на часы и говорит:

— Время еще есть.

— Это мой племянник, — признается Нельсон. — Сестра убьет меня, если с ним что-то случится.

— Не убьет, если я сделаю это первой, — замечает Эми. — Кто убил Беллу?

— Местный коп, — сдается Нельсон. — Сразу после убийства у него появился катер.

— Еще что-нибудь знаете?

— На месте преступления нашли кровь, — вспоминает Нельсон. — Но она не совпала с образцом жертвы.

— Ну вот, — говорит Стив.

Эми кивает:

— Хорошо. Я хочу, чтобы вы отправили сообщение своему другу.

— Будет сделано, — соглашается Нельсон.

— Напишите, что Рози Д’Антонио и Эми Уилер улетели на Аляску.

— Хорошо, хорошо, — говорит Нельсон. — На Аляску, значит.

— Нет, — вмешивается Стив, — Эдди дважды не купится на ту же уловку. Напишите, что они все еще в «Изумрудном заливе». Частичная правда задержит его на острове дольше, чем откровенная ложь.

Эми кивает: