Онлайн книга «Чисто семейное убийство»
|
– И как ты собираешься это проделать? – Я кое-что придумал. – Этан хитро улыбнулся и зачем-то полез в шкаф. Вытащил оттуда… нечто круглое, завернутое в расшитую шаль. Я поперхнулась воздухом. – Ты шутишь! Он только усмехнулся, отбросил ткань и потер ладонью желтоватый череп. Раз, другой – и в воздухе соткался едва заметный днем призрак. Упер руки в бока. Не понравилось покойнице, что ее череп перепутали с лампой джинна. – Простите, Оливия, – быстро сориентировался Этан, оценив недовольство духа. Хорошо еще, миссис Кларк призрачную даму не назвал. Запомнил мой рассказ. – Нам очень нужна ваша помощь. Призрак взвился, притопнул ножкой. Однако в спальне не было таких залежей пыли, как в библиотеке, так что выразить свои чувства Оливия не могла. – Возьмите, – предложила я, открывая тюбик с помадой, и кивком указала на трюмо. «Помощь – в чем?» – с сильным нажимом написал призрак на зеркале. Я краем глаза наметила в отображении какую-то неправильность. Моргнула. И до меня наконец дошло. – Вы отражаетесь в зеркале! – воскликнула я, глядя на потрясающе красивую блондинку. Лишь красная полоска, обвивающая шею на манер диковинной ленты, выдавала, что эта красавица давно мертва. Оливия кокетливо поправила волосы. Но Этан не собирался терять время на комплименты. – Нам нужно, чтобы вы кое-кого нашли. Красавица в зеркале скорчила гримаску. «Убийцу?» – Воров! – быстро сказал Этан, сообразив, очевидно, что она вовсе не жаждет отплатить за смерть «любимого» мужа. – Думаю, они охотятся за драгоценностями. Это ее проняло. Очевидно, драгоценности покойная любила. Подозреваю даже, что куда больше, чем мужа и детей. – Надеюсь, вы можете отлучаться от своих… кхм, останков? – спохватилась я. Не зря ведь Оливия безвылазно торчала в библиотеке? Будь у нее возможность летать куда вздумается, Кларки бы давно взвыли. Мало приятного, скажем, видеть призрачную мачеху в столовой, спальне или собственной ванной. Библиотека еще куда ни шло. «Теперь – да. Ненадолго». Вот и отлично! Оставалось лишь описать Макбрайдов и помахать призраку вслед. – Знаешь, дорогой, – сказала я, когда призрачная красавица испарилась, – ты ведь мог поступить куда проще. Попросить детишек, например. Этан смутился. Очевидно, в пылу вдохновения о прочих вариантах он попросту забыл. – Не хотел подвергать их риску, – наспех отвертелся он. – Все-таки Макбрайды – преступники. – Или позвать Далтона, – хмыкнула я. – Он занят чаепитием, – подмигнул мне Этан. А подождать час-другой было нельзя? Впрочем, что толку спорить? Я улыбнулась мужу: – Конечно, дорогой. Ты все очень хорошо придумал. – Лиса. – Он притянул меня к себе и чмокнул в кончик носа. – Как думаешь, это надолго? Ответ дал сам призрак, который возник прямо перед нами и поманил за собой. Она что же, в любой момент может так появляться? Пожалуй, на ночь череп надо перепрятать… * * * Красться по дому вслед за призраком оказалось той еще задачей. Оливия Кларк слишком давно лишилась тела, чтобы помнить о пустяках вроде дверей и стен. Темнеет в Альбионе рано, тем более в такой сумрачный зимний день, а провести свет во все коридоры Лонг-хауса никто не удосужился. Приходилось бежать чуть ли не на ощупь, руководствуясь лишь тусклым светом призрака да огоньком свечи. – Оливия! – взвыл Этан, второй раз чуть не вписавшись лбом в угол, и чудом не выронил череп. – Вы можете поаккуратнее? |