Книга Легенда о мертвой Джинни, страница 148 – Энни Кей

Речь ее замедлилась, словно каждое новое слово стало даваться ей с большим трудом.

– Джордж и Бобби уже ждали ее там. «Сладость или гадость», – так сказал Джордж, показав сначала на себя, а потом на Бобби Джентли. «Не бойся, малышка, – говорит, – тебе повезло, тебе достанется сладость». – Она замолчала, руки слегка дрожали. – Дальше я не видела, не слышала. Стояла за дверью, следила, чтобы никто не вошел. Как сказал потом Бобби, уже через много лет, он только держал ее, закрывал ей рот. Джордж сделал все быстро. Он не планировал над ней издеваться. Думал, что после секса она не сможет дальше отказывать ему, что они сойдутся как пара, а он получит все то, чего хотел. Насколько он был наивен. Насколько он был глуп, как и все мы. И что бы ждало нас всех, если бы Джинни была не Джинни. Если бы она нас всех сдала.

Мэри достала сигарету и закурила.

– Но мы словно знали, что нам ничего не будет. Что Джинни нас не выдаст. И она не выдала. Страдала, мучилась, сходила с ума, но не выдала тех, кто надругался над ней. Бедная Джинни. Она уже не была такой безгрешной и чистой, но и счастливее нас всех это не сделало. Разве что Джорджа ненадолго.

Она стряхнула пепел на пол.

– Он пытался связаться с ней после того вечера на Хэллоуин, сделать вид, что теперь они вместе, что он ее парень, но она не подходила к телефону. Думал, что теперь у нее не осталось выбора. Но она больше ни с кем из нас не разговаривала, даже несмотря на то, что была беременна. Беременна от Джорджа. Моего Джорджа…

Мэри рассматривала сигарету, словно увидела что-то подобное впервые.

– Вы тоже пытались с ней связаться?

Она очнулась:

– Нет, я нет. По правде говоря, не представляла, как с ней общаться. Конечно, я пожалела о том, что случилось, почти сразу же. Но за такое нельзя просто извиниться. – Она затушила окурок в монетнице у кассы и медленно произнесла: – Но за это можно отдать своего ребенка.

Я поежилась в своем кресле.

– В этом тоже есть что-то библейское, такое типичное для Джинни. Она у всех нас забрала первенца. Для Джорджа припасла даже особенное представление.

– Это похоже на Джинни?

– На нее и кровавое самоубийство было не похоже. И тем не менее это произошло.

– И кто это сделал, по-вашему?

Она посмотрела на меня, как на дуру.

– Джинни умерла, Мэри, – устало проговорила я.

– Скажите это Бобби Джентли, нашей Мельнице. Догадались ведь по Минни с ее пекарней, наверное. Расскажите Джорджу Миду, что Джинни умерла.

– То, что ребят на улице встречала Рита, уже очевидно. Я сама ее видела.

– И Рита умерла, – сказала Мэри в пространство перед собой.

– И кто ее убил, Мэри?

Она повернулась, подошла ко мне, медленно склонилась над креслом и произнесла:

– А какая, в сущности, теперь разница?

Разговор с Мэри внес в мою голову такую сумятицу, что разговор с Джей Си стал просто необходимым, и я поспешила к почте. На улице было уже темно как ночью, а воздух наполнился традиционной для Холмсли Вейл готической сыростью. Улицы обезлюдели, но теперь они не вызывали такого сакрального ужаса, как раньше. Рита была мертва, и никто не мог меня напугать. И хотя я не верила до конца в то, что Джордж Хики – убийца, почему-то не переживала за свою безопасность.

Дойдя до почты, я обнаружила ее закрытой, но сигнал был хорошим даже на крыльце, и я позвонила Джей Си. Он безумно обрадовался и засыпал меня вопросами, даже за то время, что я рассказывала последние новости.