
Онлайн книга «Расследования Арсена Люпена»
– Ну и прекрасно! – воскликнул Рауль. – Вам давно следовало обратиться ко мне… вы могли написать письмо… – Мои планы нарушил приезд господина Герсена. Я всегда была в добрых отношениях с мужем сестры. Этот любезный, приятный человек был расположен ко мне, и, думаю, я в конце концов решилась бы обратиться к нему… А потом я получила письмо от Пьера де Бамма, в котором он сообщал о безжалостном материнском решении и о своем отъезде. Я покинула наш сад, чтобы увидеться с ним в последний раз. И ждала его в обычном месте наших свиданий. Но он не пришел. Вечером того же дня я проникла в вашу квартиру. – То есть когда вы сели в поезд, вы еще не знали, что месье Герсен убит? – спросил Рауль. – Нет, я узнала об этом только вечером, у вас, когда вам позвонил Бешу; вы, наверно, помните, как меня потрясло это известие. Рауль призадумался. Потом сказал: – Последний вопрос, Катрин. Когда на вас напали ночью в вашей спальне, вы не заметили никакого сходства между этим бандитом и тем человеком, которого увидели за хижиной мамаши Вошель? – Я вообще ничего не заметила. Я спала с открытым окном, но не слышала никакого шума. Внезапно кто-то схватил меня за горло, я стала отбиваться, закричала, и этот неизвестный сбежал так стремительно, что я даже тени его не увидела, тем более что в комнате было темно. Неужели вы думаете, что он – убийца Доминика Вошеля и месье Герсена? И что он решил теперь покончить со мной, как и предсказывала мамаша Вошель?! Девушка говорила это дрожащим голосом. Рауль с нежной улыбкой посмотрел на нее. – Вас это забавляет? – удивленно спросила Катрин. – Почему? – О нет, я просто хочу вас успокоить… Ну вот, вы уже пришли в себя, на ваше лицо вернулся румянец, и вся эта история кажется вам сейчас не такой уж страшной, а все потому, что я улыбаюсь. – Нет, это страшная история! – убежденно воскликнула девушка. – Только в вашем воображении. – Да как же… два убийства! – А вы уверены, что Доминик Вошель был убит? – Но… эта дубинка?!. И рана на голове?!. – Ну и что? Не хочу усугублять ваши страхи, но все же скажу, что назавтра после приезда сюда я обнаружил мамашу Вошель в лесу, под грудой листвы, с раной на голове, тоже нанесенной дубинкой. И все-таки я не уверен, что имело место преступление. – А мой зять?.. – воскликнула Катрин. – Вы ведь не сможете отрицать… – Я ничего не отрицаю, как ничего и не утверждаю. Я выражаю сомнение. Но в любом случае, Катрин, я точно знаю одно, и это «одно» немедленно сделает вас счастливой: вы находитесь в здравом уме и в твердой памяти, ваши воспоминания не обманывают вас, а три ивы должны были расти там, где они росли несколько лет назад, когда вы качались на их ветвях. И суть дела таится именно в этих трех ивах, сменивших свое место. Когда мы решим эту загадку, все остальное прояснится само собой. А сейчас, милая моя Катрин… – Сейчас?.. – Улыбнитесь! И девушка улыбнулась. И стала еще прелестней, так что Рауль, не удержавшись, сказал ей: – Боже, как вы хороши… и как трогательны! Вы даже не представляете, дорогая моя, как я счастлив, что в моих силах помочь вам! Единственный ваш взгляд способен вознаградить меня!.. Но тут он осекся: какое-нибудь слишком пылкое слово могло показаться девушке оскорбительным. …Официальное же расследование ничуть не продвинулось. После долгих дней обысков и допросов следователь перестал ездить в замок и теперь полагался больше на случайную удачу, нежели на усилия жандармерии и Бешу. По прошествии трех недель этот последний отослал из имения двух своих напарников и, уже не скрывая растерянности, начал придираться к Раулю: |