
Онлайн книга «Расследования Арсена Люпена»
– Да. – Итак, мы договорились. Вот только… – Что – «только»? – Обещай, что пойдешь со мной до конца. Если к семи часам вечера я не сдержу все свои обещания, иными словами – не раскрою тайну Меламаров, не объясню всю подоплеку этого дела и не выдам тебе виновников, то, клянусь честью, я самолично помогу выяснить, кто я на самом деле – д’Эннери, Джим Барнетт или Арсен Люпен. Ну а пока я – просто человек, который умеет разгадывать головоломки, приводящие в недоумение всех окружающих. Бешу, а нет ли у тебя тут поблизости какой-нибудь машины из префектуры? – Есть, и совсем рядом. – Так пошли за ней кого-нибудь. Ну а у тебя, Ван Хубен, автомобиль имеется? – Я велел моему шоферу прибыть сюда к четырем часам. – Сколько там мест? – Пять. – Твой шофер нам не понадобится, можешь его отослать. Повезешь нас сам. Он подошел к Антуану Фажеро, осмотрел его, проверил пульс. Сердце работало нормально. Дыхание было ровным, лицо – спокойным. Д’Эннери поправил на нем маску и заключил: – Он проснется минут через двадцать. Как раз столько времени мне и требуется. – Для чего? – спросил Бешу. – Для того, чтобы приехать туда, куда нам нужно приехать. – То есть? – Там увидишь. Пошли! Никто больше не протестовал: все присутствующие беспрекословно подчинились воле д’Эннери. Более того, они, вероятно, испытывали мощное воздействие личности Арсена Люпена. Легендарное прошлое этого авантюриста, его знаменитые подвиги способствовали авторитету самого д’Эннери. Сочетание блестящих способностей этих двух личностей наделяло их таким могуществом, которое позволяло творить любые чудеса. Арлетт неотрывно смотрела на этого странного человека. Граф и его сестра трепетали, воодушевленные безумной надеждой. – Дорогой мой д’Эннери! – воскликнул Ван Хубен, внезапно сменивший гнев на милость. – Я всегда верил в то, что вы один способны вернуть мне украденное сокровище! Во двор особняка въехал автомобиль. В него уложили Фажеро; обок сели трое полицейских, которым Бешу тихо приказал: – Следите за ним во все глаза… а еще зорче – за д’Эннери… Мы его наконец сцапали и уже не отпустим, ясно? Затем он подошел к д’Эннери. Граф де Меламар позвонил нотариусу, чтобы отменить подписание договора. Жильберта надела манто и шляпку и села вместе с Арлетт и братом в автомобиль Ван Хубена. – Переедешь Сену рядом с Тюильри, – велел Жан, – а потом свернешь направо по улице Тюильри. Все молчали. С каким тоскливым нетерпением Жильберта и Адриен де Меламар ждали продолжения событий! К чему эта поездка в автомобиле? Куда они направляются? И чем для них обернется открывшаяся правда? Д’Эннери пробормотал – глухо, словно говорил скорее для себя, нежели для тех, кто его слушал: – Тайна Меламаров… как давно я над ней размышляю! С самого начала, с момента похищения Регины и Арлетт, интуиция подсказывала мне, что мы имеем дело с одной из таких проблем, где настоящее можно объяснить только давним прошлым… Подобные тайны всегда занимали меня… сколько раз я их раскрывал! И одно мне сразу показалось несомненным: граф и графиня де Меламар не могли быть виновны. Отсюда вопрос: что, если их особняк для достижения своих целей использовали другие люди? Именно так утверждал Антуан Фажеро. Однако он был явно заинтересован в том, чтобы этому поверили и чтобы следствие пошло в указанном им ложном направлении. С другой стороны, можно ли было допустить, что кто-то привез в особняк Арлетт и Регину втайне от его хозяев – господина и госпожи де Меламар – и от их слуг – Франсуа и его жены?! |