Онлайн книга «Руки Орлака»
|
«Я тут по поводу начерченного мелом креста. Это касается Штольфа. Я могу вам сказать, где он сейчас и как вы сможете его сцапать. Сегодня он точно будет у себя, с четырех пополудни и до самой ночи. Улица Сен-Норбер, дом тридцать два. Четвертый этаж и налево. Там всего одна дверь. Эта квартира – своего рода тупик; даже не знаю, зачем он там поселился, – на мой взгляд, это не слишком благоразумно. Но так уж вышло. Прихожей там нет. За входной дверью – сразу же первая комната. В конце комнаты – еще одна дверь, ведущая во вторую комнату, которая представляет собой лабораторию. Это все. Вам следует лишь иметь в виду, что улизнуть Штольф может разве что через окно первой комнаты, но оно выходит во двор, да и потом, это все-таки четвертый этаж!.. Что касается лаборатории, то там окно наглухо забито и заделано, так как для опытов нужна темнота. Говорю вам: это тупик! Такие вот дела… А теперь – до свидания, господин комиссар!..» Я выслушал его не перебивая, а затем позволил уйти, ни о чем его не спросив. Что подвигло его выдать призрачного взломщика? Вероятно, они поссорились из-за женщины или же из-за дележа добычи. Сен-Норбер – это улочка в спокойном и тихом квартале Пре-о-Клер. Часов в пять я взял с собой двух инспекторов и отправился в указанное место. То был старый дом почтенного вида. Один из моих спутников остался наблюдать за двором, другой поднялся вслед за мной по лестнице. Насколько мне помнится, его звали Жорж. Я чувствовал, что он немного нервничает. Пока мы добирались до улицы Сен-Норбер, он только и болтал что о Штольфе и странной репутации неуловимого взломщика. Разумеется, Жорж говорил это все якобы в шутку, насмешливым и скептическим тоном, вполне подходившим к данным обстоятельствам, но было видно, что славного парня покинуло его обычное хладнокровие. Ему, несомненно, казалось, что на сей раз нас ждет нечто необычное. Противник, которого нам предстояло арестовать, наверняка представлялся ему человеком исключительным, и, как он ни ухмылялся, перечисляя вслух шутки, которые способен сыграть с полицией Призрак, от меня не ускользнуло, что ему не по себе. И ведь он был отважный малый; но есть натуры, которые не в силах сопротивляться воздействию тайны. Был ли я, если говорить откровенно, совершенно таким же, как и обычно? Нет, но я гораздо больше думал о Штольфе Угре, чем о Штольфе Призраке. На четвертом этаже, слева, в замочной скважине одностворчатой двери торчал ключ. Не колеблясь ни секунды, я повернул этот ключ. Дверь свободно открылась. Я вошел, Жорж – следом. За окном все еще было светло. Моему взору предстала средних размеров комната: кровать, круглый столик, скромная мебель – все чистое и ухоженное. Ни души. Я громко, весьма любезно произнес: «Мсье Штольф?» В этот момент я не сомневался, что Штольф находится в дальней комнате, той, что была нам обозначена как лаборатория, – ее дверь, как и говорил осведомитель, виднелась прямо передо мной. Эта дверь была приоткрыта, причем приоткрыта внутрь, в лабораторию, и через узкую щель я видел лишь непроглядную тьму. Держа в руке револьвер и не сводя глаз с этой темной щели, я двинулся вперед и повторил: «Мсье Штольф?» И тут дверь, словно в ответ на мой призыв, тихо закрылась. Я застыл на месте. Секунды три я обдумывал ситуацию, сам не очень-то понимая, почему эта закрывшаяся дверь остановила меня. |