Книга Сердце вне игры, страница 81 – Нира Страусс

Потихоньку ускользаю. Как только вылезаю из кемпера, грудь сдавливает невидимыми тисками, будто кто-то заключил меня в смертельные объятия. И даже хуже, ведь, будь они реальными, я как минимум могла бы хоть как-то сопротивляться: отбиваться, цепляться и царапаться. Но это всего лишь мое ощущение, оно – во мне. И это ужасно тяжело: я не могу выдрать его из груди, не могу освободиться.

Я знаю, как это работает, не в первый раз на меня это накатывает, и я не могу допустить, чтобы хоть кто-то увидел меня в таком состоянии. Иначе я не выдержу и заору, стану вопить как сумасшедшая.

Быстро обхожу «Литтл-Хазард», выруливаю на центральную аллею кемпинга и чуть не врезаюсь в Эшера. Резко торможу, сандалии скользят по пыльной земле, растерянно моргаю. Я вообще-то знала, что он вышел, как только усадил бабушку в кресло, но тогда не обратила особого внимания.

Он молчит. Смотрит мне в лицо, а у меня, черт возьми, и правда нет сейчас сил выносить это. Мне плохо и под взглядом этой пары синих глаз, и в кемпере, и вообще здесь, в чужом для меня месте. Как бы мне хотелось увидеть сейчас за деревьями лестницу нашего дома: там, по левую руку, – моя комната. Я бы со всех ног кинулась туда, зарылась лицом в подушку и кричала бы до хрипоты, зная, что никто меня не услышит.

Но только этого не будет. Я рассмотрела все имеющиеся возможности до отъезда, составила проклятущий список, в котором все они перечислены, после чего сказала себе, что смогу это все контролировать.

Ну и вот, стоило у бабушки упасть сахару в крови, а я уже чувствую себя так хреново, что, сколько ни хватай ртом воздух, лучше не становится.

Господи, мне нужно слинять отсюда как можно скорее, пока я не рухнула под ноги Эшера.

Делаю шаг влево, думая его обойти, но он говорит:

– Ходил расплачиваться. – И протягивает мне листок бумаги, который я не заметила. Не различаю никаких оттенков в его голосе, как и всегда. Его суровый выговор Атланте до сих пор звучит в моих ушах: мое изумление его туда впечатало.

Вот дерьмо, ведь это значит, что мы скоро отправляемся. И мне придется упаковаться в «Литтл-Хазард» на несколько часов, даже почти на весь день.

«Я смогу», – думаю я.

Мне нужна минута, всего одна минута – для меня самой.

– Окей, – выдавливаю я, молясь, чтобы он не заметил, что мне не хватает воздуха.

На этот раз мне удается его обогнуть. У меня нет ни малейшего понятия, куда идти, из плана этого кемпинга я запомнила только расположение административного домика и туалетов, но направление мне сейчас абсолютно безразлично. По инерции двигаюсь в сторону реки. Мне нужен воздух.

Побыть одной.

Хоть немного.

– Лювия.

Думаю не обращать на него внимания и идти куда шла, но меняю решение. Это будет молчаливым признанием того, что со мной что-то происходит. Останавливаюсь и оглядываюсь через плечо. Сжимаю руки в кулаки: настолько сильно, чтобы не выдать дрожь.

– Чего тебе?

Лицо у него слегка нахмурено, голова клонится к плечу. На мгновение пугаюсь – думаю, что он раскусил меня и собирается что-то сказать. Но он прикрывает глаза.

– Я-то думал, что ты мне хотя бы спасибо скажешь.

Это последнее, что я ожидала услышать от Эшера. Очко в его пользу – он меня удивил, хотя сюрприз получился хреновым.

Ненадолго задерживаю дыхание, и без того прерывистое, а затем выдыхаю: