Книга Соленья и варенья от попаданки, или новая жизнь бабы Зины, страница 147 – Ри Даль

За спиной зашуршало одеяло. Санна проснулась, потёрла глаза и уставилась на меня, чуть наклонив голову.

— Это что за наряд такой? — спросила она.

— Так надо, милая, — ответила я мягко, поворачиваясь к ней. — Сегодня мы идём во дворец, и я… хочу, чтобы всё было правильно. А ещё, Санна, мне будет нужна твоя помощь. Нам надо притвориться семьёй. Будто я твоя мама, а Райли — папа. Сможешь?

Я ждала, что она начнёт расспрашивать, может, даже упрямиться. Но Санна лишь кивнула, её глаза стали серьёзными, даже какими-то взрослыми взрослыми.

— Смогу, — сказала она тихо. А потом, помедлив, добавила: — А можно мне тоже лицо закрыть? Как у тебя? Чтобы… как у «мамы».

Я замерла, не сразу поняв, о чём она просит. А потом просто кивнула.

— Конечно, милая. Давай я тебя причешу и нарядим, как полагается.

Санна сползла с кровати. Я достала из сумки гребень, что когда-то взяла у Приллы, и принялась расчёсывать её волосы — светлые, спутанные, но мягкие, как пух. Девочка сидела тихо, только иногда вздрагивала, когда гребень цеплялся за узелки. Я работала осторожно, напевая что-то из старых песен своей прошлой жизни, про яблони да звёзды, и Санна, кажется, чуть расслабилась, её плечи опустились.

Когда волосы стали гладкими, я взяла другой платок. Накинула на голову Санны и закрепила тем же образом, что и мой. Она посмотрела на себя в зеркало, повертела головой и вдруг хихикнула.

— Я как ты теперь, — весело заключила она.

Я улыбнулась, чувствуя, как её смех прогоняет часть моего страха.

— Точно, как я, — ответила я, поправляя платок. — Самая красивая девочка в Асеризе.

Дверь скрипнула, и в комнату вошёл Райли. Его серебряные глаза скользнули по нам, и он приподнял бровь.

— Вижу, вы уже обе готовы, — заметил он.

— Да, готовы, — ответила я уверенно.

Райли усмехнулся.

— Ну, мне хоть можно называть тебя Зиной? Или придумаешь другое имя? А то я запутаюсь в этой игре.

Я рассмеялась, и смех вышел искренним, несмотря ни на что.

— Нет, это ни к чему, — ответила, качая головой. — Можешь меня моим именем.

Он кивнул, но я заметила, как его взгляд стал настороженней, будто он пытался разглядеть что-то скрывается за моими словами. Однако Райли не поделился своими выводами, только потёр шею, как делал всегда, когда о чём-то думал.

Я глубоко вдохнула и повернулась к ним обоим.

— Так, давайте ещё раз. Мы семья. Я — уроженка Дальних Земель, поэтому плохо говорю на торесфальском.

— А я? — спросила Санна.

Райли пожал плечами.

— Ну, раз уж ты моя дочь, логично, что разговариваешь сносно, — сказал он, подмигнув девочке.

Санна кивнула, но тут же добавила:

— Но я всё равно буду лучше молчать.

Я посмотрела на неё, чувствуя, как сердце сжимается — она такая маленькая, а уже понимает, что слова могут быть опаснее клинка.

— Хорошо, милая, — ответила я, погладив её по плечу. — Молчание — тоже сила.

Райли вдруг выпрямился, его взгляд стал серьёзным.

— Девочки, а вы точно уверены, что хотите пойти? — спросил он с тревогой. — Я справлюсь и один. Вам незачем…

— Нет, Райли, — перебила я. — Мы пойдём все вместе. Как… семья.

Я замялась на последнем слове. Райли посмотрел на меня, и его глаза потеплели. Он улыбнулся и вдруг притянул меня к себе, обняв так крепко, что я на миг забыла, где мы и что нас ждёт.

— Ну, хватит уже обниматься! — возмутилась Санна, закатив глаза. — Пошли!