Книга Узы Белого Лотоса, страница 154 – Адела Кэтчер

Встретив ее полный надежды взгляд, Ло Кай кивает.

– Я сделаю все, что в моих силах, госпожа Мао.

– Спасибо, – почти шепотом произносит Мао Янлин. Она снова протягивает руку и касается запястья Ло Кая, некрепко пожимая его. – Господин Ло, это настоящее чудо. Теперь я понимаю, почему А-Ян так сдружился с вами.

– Он так сказал? – опустив взгляд, тихо спрашивает Ло Кай.

– Господин Ло, я знаю его с его шести лет. Он вырос на моих глазах. Поверьте, вы для него очень много значите, – ласково произносит Мао Янлин и отпускает его руку.

– О! Красиво? – слышится голос Сун Фэй, и они оба поворачивают головы, чтобы посмотреть на детей.

Девочка держит в поднятой над головой руке салфетку, на которой нарисован цветок. Ло Кай без всяких сомнений уверен в том, что это лотос. Это лишь контур, набросок ручкой, но такой четкий, что в изящно сложенных лепестках точно угадывается именно этот цветок.

– Ну, неплохо, – бурчит Чу Мин, скрестив руки на груди. – Вечно ты хвастаешься.

Сун Фэй только пожимает плечами, опуская руку и глядя на свой рисунок.

– Если делаешь что-то хорошо, зачем это скрывать? – спрашивает она.

Мао Янлин усмехается. Боковым зрением Ло Кай видит, как она подносит руку к лицу и устраивает на ладони подбородок, продолжая наблюдать за детьми.

– Господин Ло, она вам никого не напоминает?

Чу Мин еще что-то тихо говорит, и Сун Фэй заливисто смеется, отмахиваясь от него салфеткой.

Ло Кай чувствует, как вздрагивают губы, когда на них сама просится улыбка.

– Цай Яна, – отвечает он.

* * *

– Ты хочешь что?! – восклицает дядя, расхаживая по своему офису то в одну, то в другую сторону с такой скоростью, что Ло Кай только взгляд успевает переводить, чтобы держать его в поле зрения.

Он вздыхает и повторяет то, что уже сказал ранее:

– Оформить временную опеку над ребенком.

Ло Цимин останавливается и вскидывает голову, заложив руки за спину. Стоящий рядом с большой фотографией родителей, висящей на стене, Ло Юншэн поджимает губы, чтобы спрятать улыбку.

– Над ребенком?! – переспрашивает Ло Цимин. Он снова начинает ходить, поглаживая гладко выбритый подбородок. Он совсем недавно сбрил бородку, которую носил столько, сколько Ло Кай его помнит, но привычка вот так касаться лица по-прежнему осталась. – А-Кай, я не понимаю!

– Дядя, – спокойно говорит Ло Кай, – мне нужно, чтобы ты всего лишь подписал пару документов. Больше ничего.

– А я подготовлю нужные рекомендации, – повторяет данное еще в самолете из Токио обещание Ло Юншэн.

Ло Цимин резко замирает на месте и медленно переводит взгляд на старшего племянника. Юншэн опускает голову. Ло Кай видит, что он по-прежнему продолжает улыбаться.

– Ребенок! Я еще в Японии заметил, что с тобой что-то не так, А-Кай! Какая муха тебя укусила? У нас проект в Индонезии на носу! Когда ты собираешься заниматься всем этим? – спрашивает дядя.

– Я временно отойду от дел. Брат справится без меня, – отвечает Ло Кай.

Ло Цимин выглядит так, словно вот-вот взорвется. Он какое-то время просто стоит, открывая и закрывая рот, потом упирается обеими ладонями в свой письменный стол, на котором аккуратными стопками сложены папки с документами – корешок к корешку.

– Там реставрация зданий. Что значит справится без тебя? – изо всех сил сдерживаясь, чтобы не повышать снова голос, задает вопрос он.