Книга Сильвер, страница 78 – Оливия Левез

– Если хочешь, можешь даже рисовать здесь, – говорю ей. – Когда чувствуешь перенапряжение.

– Красиво, – шепчет она, прижимаясь ближе.

– Я вижу, вы там уютно расположились? – Финч вернулся с прогулки с Пеппер, садится на корточки рядом со входом в нашу пещеру.

– О да, – говорит Дудлс. – Сильвер говорит, это мое специальное место для случаев, когда я волнуюсь. И печеньки с молоком я теперь тоже буду есть только тут.

– Ты сотворила настоящее чудо, Сильвер, – произносит Финч, в его глазах отражаются блики от гирлянды.

Я прячу руки, которые опять начинают покалывать.

– Да нет, какое чудо, – отвечаю я. – Подсмотрела, как такое сделать, в книжке Дудлс «Давай творить».

– Ты правда собираешься есть здесь свое молоко с печеньем, Дуд?

Она кивает:

– Да.

– Вот только я надеюсь, ты больше не будешь его выливать на голову Сильвер, а, Дудлс?

Дудлс обвивает руками мою шею.

– Извини, Сильвер, – говорит она, и там, где ее дыхание доходит до моих волос, становится тепло.

Дудлс выползает из пещеры и дергает своего брата.

– Теперь твоя очередь, – настаивает она.

Я слышу удар его сердца. Финч прочищает горло.

– Эм, я не думаю, что…

– Я так хочу! – командует Дудлс.

Он вздыхает:

– Ну ладно…

Он заползает ко мне в пещеру. Внутри тихо и приглушенно. Только мерцают огоньки, и пахнет свежим картоном, и слышится мягкий звук теплого дыхания.

– Идеально, – говорит он, поворачиваясь ко мне. Его лицо очень близко к моему. – То, что вы тут вместе сделали. Идеальное место для Дудлс, когда она устает от всего.

Мы на расстоянии крылышек бабочки. Наши руки как губы за миг до поцелуя.

Стоит только этому слову прийти мне в голову, как я замираю.

«Будь осторожна. Они попытаются проникнуть тебе под кожу».

– Лира, – говорит он. Я смотрю на узор, который мы натыкали с Дудлс.

– Да, – отвечаю.

Он сдвигается:

– Ну что, может, мы?..

Я задерживаю дыхание, но он ждет, чтобы мы вылезли из коробки.

– Тебе понравилось? Понравилось? – спрашивает Дудлс, когда мы оба выползаем.

– О да, – говорит Финч.

Я задумываюсь, похож ли поцелуй на еду, в смысле, можно ли попробовать его на вкус.

– Ну так что, хочешь с нами?

Я поднимаю взгляд от книги «Дрессируем собаку за 30 дней». Финч говорит мне что-то. Я снимаю наушники Дудлс.

– Мама сказала, что было бы неплохо тебя позвать. В смысле, я тоже хочу, чтобы ты пришла. Конечно же. – Он краснеет.

– Куда? – спрашиваю я.

– На рождественскую вечеринку моей подруги.

– Мне нужно взять с собой Пеппер?

– Нет, только прийти самой. Собаки ненавидят фейерверки. Даже Пеппер. Услышав их, она обычно зарывается в корзину с бельем.

Я наблюдаю за тем, как Финч почесывает Пеппер под подбородком.

– Так что? Пойдешь с нами?

– Да, – говорю я и улыбаюсь.

– Прекрасно. Отлично! Увидимся тогда в восемь. В пабе, где я работаю, – «Ручка и Луна». К сожалению, у меня будет смена, и я не смогу за тобой зайти. О, и я забыл сказать. Вечеринка костюмированная.

Он кивает и достает из шкафа бомбер. Дверь захлопывается, и слышен рычащий звук оживающего мотоцикла.

Я смотрю на Пеппер, и она глядит на меня в ответ неморгающим взглядом.

Вечеринка.

Что мне надеть?

* * *

«Ручка и Луна» вся украшена рождественскими гирляндами. На плакате написано: «С днем рождения, Дипа!» На знаке под ним нарисована стрелка с подписью: «Вечеринка там».

– Сильвер! Ты ведь Сильвер, так?