Книга Темные времена, страница 23 – Шеррилин Кеньон

Пока не вмешалась Луина.

Неожиданно Кейт почувствовала связь с Элизабет. Она её обняла.

Джейми отступил:

— Что ты делаешь?

Кейт опустила глаза и увидела, как её окутывает сияние, тёплое и сладостное, пахнущее солнечным светом.

Это была Элизабет.

Она крепко обняла её.

— Твоим деяниям пришел конец, Луина. Ты сама сказала, что ты яд, от которого нужно избавиться.

С пронзительным воплем Луина бросилась на неё.

Но, верная своему наследию, Кейт не сдвинулась с места. Она не собиралась отступать. Только не сейчас.

Дух Луины налетел на Кейт с такой силой, что она сбил с ног. Она застонала от боли.

Несмотря на это, она снова встала и закрыла глаза.

— Тебе меня не одолеть. Пришло время тебе обрести покой. Ты не оказала уважения тем, кто живёт на этой земле.

— Они не оказали уважения мне!

— С их помощью ты отвернулась от Великого Духа, который любит нас всех. И совершала неправедные поступки, хотя понимала, что не должна.

— Они плевали мне в лицо!

— Твоя ответная ненависть была куда сильней. — Кейт протянула к Луине руку. — Ты устала, как и Элизабет. Ничто так не отнимает силы, как необходимость поддерживать огонь ненависти.

— Ты не станешь со мной сражаться?

Кейт покачала головой, глядя на свою прабабушку:

— Я хочу утешить тебя. Пришла пора уйти, Лу. Забудь о ненависти. — И тут она услышала, как Элизабет нашёптывает ей на ухо то, что следовало сказать: — Вспомни слова Бешеного Коня. Невзирая на все страдания и лишения, народ краснокожих поднимется снова и станет благословением для больного мира. Мира, наполненного нарушенными обещаниями, эгоизмом и разлуками. Мира, мечтающего обрести утерянный свет. Я вижу время Семи Поколений, когда люди с разной кожей соберутся под Священным Древом Жизни, и Земля снова станет единым кругом. В этот день лакота^[3] подарят знание и понимание единства всем, кто живёт на Земле, и молодые белые люди придут к представителям моего народа в поисках мудрости. Я приветствую свет в твоих глазах, где пребывает целая Вселенная. Ибо когда ты войдёшь в средоточие силы внутри себя и я найду своё место, мы станем едины.

Луина отшатнулась, услышав эти слова.

— Мы едины, — повторила она.

Элизабет покинула Кейт и протянула руку Луине.

— Я скучала по своей сестре.

— И я скучала.

Джейми положил руки на плечи Кейт.

— Ты в порядке?

Она не знала, что ответить.

— Ты это видел?

— Да, но буду всё отрицать, если ты спросишь меня об этом в присутствии других людей.

Глаза Кейт наполнились слезами, когда она вспомнила про Энн и Брэндона.

— Зачем мы приехали сюда именно на этих выходных?

— Мы приехали, движимые алчностью. А ты — помочь подруге.

Неожиданно они услышали приглушённый стон.

— Вызови скорую! — крикнул он, выпустил Кейт и бросился к лагерю.

Она набрала 911, надеясь, что телефон работает.

— Энн ещё дышит. — Джейми сорвал с себя куртку и накрыл Энн.

— А Брэндон?

Джейми подошёл к другу, чтобы проверить, когда зазвонил телефон.

— Пульс едва различимый, но да… Думаю, он тоже жив.

Кейт молила о чуде и надеясь, что оно свершится.

Эпилог

Кейт сидела у кровати Энн и смотрела, как медсестра проверяет её жизненные показатели. Она не произнесла ни слова, пока они не остались в палате наедине.

— Жаль, что у нас не осталось никаких записей, для вашего показа.

Энн покачала головой.

— Это не важно. Я рада, что жива. Но…