Книга Невозможная хозяйка таверны «Драный кот», страница 271 – Йона Корппи

— Благоразумие? — расхохотался Сунь Укун. — От тебя? Да ты, наверное, впервые это слово произносишь!

— Кстати о благоразумии… благо… разумии… — Локи ловко нырнул рукой в ближайшую тень и небрежно извлёк два парных браслета, на первый взгляд из серебра, но на деле сплетённых из света и тьмы. — Надо же, как неловко вышло. Чуть не забыл избавиться от этих… побрякушек.

Чендлер замер, узнав священные символы равного брака.

— Не хочешь приютить? — Локи повертел браслетами в воздухе. — Всё равно валяются без дела. А у тебя вон подопечные, нуждающиеся… в равных возможностях, — его улыбка стала особенно едкой. — Конечно, можно подождать, когда кто-то другой из изначальных догадается их благословить, но… — он сделал драматическую паузу. — Боюсь, эти напыщенные Асы слишком заняты, переваривая новые правила. А Фрейя, — он закатил глаза. — Уже истратила право своего влияния на этих двоих. Так что… считай это моей платой за удачное веселье.

— Ты… — начал было Сунь Укун.

— Я? — перебил его Локи с преувеличенным удивлением. — Я всего лишь навожу хаос в порядке между мирами. Разве не заметно? Кстати, ящерица, — он сменил тему. — Как она отреагировала на твою человеческую личину?

— Пф-ф, — Чендлер небрежно убрал выбившуюся прядь волос за ухо, и его янтарные глаза насмешливо блеснули. — Кажется, она так и не заметила.

— Восхитительная слепота! — протянул Локи, откидываясь назад и растворяясь в тенях. — Просто восхитительная…

В Северных чертогах свадебные церемонии традиционно проводились камерно — только молодожёны, годи и ближайшие свидетели. Считалось, что союз двух душ — слишком личное событие, чтобы превращать его в пышное торжество. Особенно если речь шла о браке, благословлённом изначальным богом.

Я сидела перед высоким зеркалом, пока Шао колдовал над моими волосами. Для огненного духа, который обычно был воплощением хаоса, его движения оказались удивительно аккуратными и точными.

— Шао знает толк в красоте, — приговаривал яогуай, искусно вплетая серебряные нити и жемчуг в сложные церемониальные косы.

Его пальцы, непривычно прохладные для огненного духа, легко скользили по прядям, создавая замысловатый узор.

Время от времени Чендлер заглядывал проверить подготовку, каждый раз находя что-то новое для своих едких комментариев. Но даже сквозь привычную насмешливость в его глазах проскальзывало что-то похожее на отеческую гордость.

Я невольно коснулась широкого серебряного браслета на запястье — парного к тому, что был у Хокона. Эти древние символы равного брака появились словно из ниоткуда, но Чендлер уверял, что они — дар самого Локи. Как и почему бог хаоса решил благословить наш союз, оставалось загадкой.

Тяжёлый алый плащ, золотые шпильки с нефритом, венец из серебряных листьев — все эти сокровища, подаренные Сунь Укуном, создавали поразительное сочетание северных и центральных традиций. Белое платье с вышитыми серебром рунами струилось при каждом движении, напоминая горный водопад.

Но самым важным был меч отца. По традиции родовое оружие должно было скрепить наш союз перед лицом богов и людей.

— Вот теперь маленькая хозяйка готова покорить сердце любого бессмертного, — довольно произнёс Шао, закрепляя последнюю шпильку.

Я взглянула в зеркало и на мгновение не узнала себя. Венец из серебряных листьев и кристаллов горного хрусталя в сочетании с белоснежными волосами создавал ощущение нереальности происходящего.