Онлайн книга «Возвращение в Вальбону»
|
– Я проделал ради вас долгий путь, господин Срдич! – Зоран доверительно наклонился к нему. – Что? Вы не знаете, кто я? – Вы так говорите, будто мы были родственниками. – У генерала начал трястись подбородок. Музыка раздавалась рядом со всеми этими великолепными домами и яркими цветами. Джонс стоял по стойке смирно, как на параде. Зоран вытащил пистолет и направил его прямо в сердце генералу. Только теперь он узнал все эти скрипки, бубны и кларнеты. «Только к тебе, Боже мой», – как он мог забыть об этом? – Мы, конечно, не родственники, господин генерал, хотя вы и носите в груди сердце моего сына. – Он медленно говорил по-сербски, чтобы его земляк понял каждое слово. Джонс развел руки, будто бы желая еще что-то сказать, но не выдавил из себя ни звука. – Когда-то мы были братьями в одной стране. – Зоран поднял пистолет, он уже целился в лоб генерала, а не в сердце. – Но это было давно! Музыка открывала ему ворота на небо. «Только к тебе, Боже мой, только к тебе ближе». Ни секунды не колеблясь, он нажал на курок – сначала один, потом второй раз. Заключение 1. Воспоминания проносятся в моей голове. Мыслей много, но писать об этом тяжело. Все это было давно… Но когда это «давно» настанет для матери? Никогда. Я плачу. Как постоянная кинопетля, передо мной возникают события прошлого. В который раз? Сто раз, двести раз, тысячу раз просмотренный фильм… Была пятница. Не тринадцатое, а какого числа это было? Мы договорились попрощаться на вокзале. Я приехала прямо с работы. Мальчики ждали поезд в Прагу. Я перекрестила им лбы, поцеловала… – Мы вернемся. Восемнадцатого мы дома, мамуль. Чао… И поезд уехал. Они были такие молодые и счастливые. Восемнадцатого не приехал никто. Но мы уже знали, что они поехали не в Румынию, как сказали нам, а в Албанию. Девятнадцатого я начала бояться. Мы стали обзванивать их друзей, звонили в Тирану. Никто ничего не знал. Полиция нам сказала, что начать поиски они смогут только пятого октября, когда у них закончится виза. Бесконечное ожидание. И постоянный вопрос: что делать? Что предпринять? Мы звонили в Тирану, в наше представительство. Ответ был: немедленно действовать. Вместе с нашими знакомыми мы создали поисковую группу, пригласили спасателей. Мы выехали на север Албании, в горы. У нас с собой были листовки, контакты, и вдруг кто-то, кто говорил по-албански, позвонил и сказал, что знает о них. Надежда. Напрасная. И снова ожидание, и снова безнадежность… Мы просили всевозможных представителей и всевозможные учреждения о помощи. В конце концов я полетела с тремя друзьями в Албанию – искать помощи там. А помощь приняла форму равнодушных ответов: «Да, этот случай нам известен. Да, понимаем… Мы постараемся». И потом единственное резюме: «Мы сожалеем». Последовали письма в министерство иностранных дел, в министерство внутренних дел, в министерство обороны, военную полицию, в хельсинкский комитет, президенту республики и в Гаагу. Мы ищем мальчиков через людей, живущих в Албании, через их знакомых. Ищут и чехи, которые маркируют новые дороги в горах. Потом помогает и ясновидящий. Но время бежит неумолимо. Ответы всегда одни и те же: «Этот случай нам известен. Мы попытаемся… сейчас зима, снег, дороги в грязи и размыты. Ведь это же горы. Вот наступит весна, будет сухо. Потерпите…» |