Онлайн книга «Тайный сад в Париже»
|
— Полагаю, что ты права, – сказала бабушка и перевела взгляд на Эмму. – Во всяком случае, я позвоню его поздравить. И если не возражаешь, можно на днях пригласить его на обед или на ужин. Готовить я буду сама. Эмма заметила легкую тревогу на лице Матти и тут же усовестилась. — Конечно, не возражаю, Матти! – Она сжала бабушкину ладонь. – И рада буду приготовить ужин, если ты согласна. – Она подмигнула: – Говорят, что я неплохо это делаю. — И это чистая правда, милая, – ответила Матти. Эмма после своего приезда готовила уже два или три раза. Блюда из ее репертуара выходили правильными и очень нравились Матти. – Но ты и так наработалась в саду, и тебе тоже надо отдохнуть. Я приготовлю что-нибудь простенькое, но впечатляющее. То, что точно понравится Марку-Антуану. – Она просияла. – Пойду ему позвоню. — А я пойду закончу мыть посуду после завтрака. «Отдыхать – последнее, что я буду делать, – думала она, моя посуду, – если мне придется болтать за столом с этим типом. Или, того хуже, слушать его разглагольствования о важности работы в каком-то там инвестиционном банке. Поправка: банке этичных инвестиций. – Эмма скривилась. – Такие вообще существуют?» Вытащив телефон, она вбила в поиске «Аврора интернейшнл». Прочитала несколько новостных заметок и была вынуждена заключить, что «Аврора интернейшнл» действительно, похоже, из тех самых редких птиц. Ей не удалось найти даже малейшего намека на скандал. Но банк есть банк, и предположительно он наживается на… — Ну вот, Марк-Антуан придет к обеду в субботу, – сказала Матти с порога без предисловий, – потому что ему надо будет лететь в Берлин и он вернется только в пятницу вечером. «Так он у нас еще и субботу заберет», – Эмма ощутила укол досады. — Мне что-нибудь для тебя купить? — Да нет, не надо, – ответила Матти слегка рассеянно. – Мне еще нужно продумать меню. Купить можно будет завтра. — Ладно. Ну, я оденусь и пойду обратно в сад. Матти покачала головой: — Ты себя переутомляешь, дорогая моя Эмма. Работаешь каждый день начиная с понедельника, а ведь уже четверг, тебе нужен перерыв. Почему бы тебе не прогуляться сегодня по Парижу? А в саду поработаешь во второй половине дня, если это так уж необходимо. Я не против работы, мне она в радость, хотела сказать Эмма, но ответила неожиданно сама для себя: — Может, мне и правда нужно сделать перерыв. Могу заехать на цветочный рынок и проверить, есть ли еще тот магазин, про который ты рассказывала. — Прекрасная идея, – отозвалась Матти. – И передай от меня привет мсье Ренану, если его увидишь. — А не хочешь поехать со мной и сама ему все передать? – предложила Эмма, но Матти покачала головой. — Не сегодня, милая. Засяду с кулинарной книгой и буду составлять меню для субботнего обеда. * * * Через час Эмма вышла из метро всего в нескольких шагах от цветочного рынка. Лишь раз взглянув на старинные чугунные фонтаны и выставку саженцев рядом с очаровательными павильонами, она сразу же поддалась обаянию этого места. Ей казалось, будто она приехала в буколическое убежище старого мира где-то далеко от современного города. Зайдя в первый павильон, она с удовольствием пошла по проходу, останавливаясь там и сям, чтобы сделать снимок, и с колоссальным удовольствием рассматривая красочные ряды цветов в горшках и букетах. Некоторые из них она знала – тюльпаны, гиацинты, сирень, лилию долин и, конечно, гортензию и пионы, но было и много других цветов, о которых она понятия не имела. |