Книга Черная королева, страница 37 – Андреас Грубер

Они отошли от причала. Вскоре Хогарт услышал рев пикапа.

— В какой театр? – спросил Хогарт.

— Экспериментальный театр «Блэк Лайт». Спектакли китайских теней, анимация, иллюзии, пластические эффекты с неоновым светом, – перечислила Ивона.

— Иржи такое нравится?

Ивона рассмеялась.

— Иржи там работает. Он надевает черный халат и жонглирует мячами или кольцами. Иногда по вечерам заменяет кого-то на выступлениях.

— Только установкой игровых автоматов на жизнь не заработать?

— Нет, если Греко будет доминировать на рынке.

— Как насчет ужина? – предложил Хогарт. – Можно вас угостить?

Ивона указала на набережную.

— Конечно. «Черный рак» – рыбный ресторан, очень рекомендую.

Хогарт ненавидел рыбу. При мысли о костях, мидиях, креветках или рыбьей коже у него волосы на затылке вставали дыбом.

— А еще что-нибудь там подают?

Увидев его лицо, Ивона громко рассмеялась.

— Там отличные десерты. Если я поговорю с шеф-поваром, он приготовит вам абрикосовые клецки, блинчики или клецки со сливовым джемом.

— Я не ем сладкое.

— Что вы едите?

— Стейки.

Ивона покачала головой:

— Это будет сложно.

После ужина, состоявшего из двойной порции салата из тунца, Хогарт заказал «Бейлис» со льдом для Ивоны и чашку черного кофе для себя. Они сидели в нише, над головой у них висела рыболовная сеть, усеянная морскими звездами и пластиковыми рыбами-собаками, и смотрели на гавань, где только-только загорались фонари. Из бокового рукава Влтавы выползала полоса тумана и окутывала причал.

— Почему вы всех спрашиваете о переулке Бернарди?

Вместо ответа, Хогарт вытащил из кармана список вызовов такси.

— Тут перечислены все поездки Александры Шеллинг во время ее пребывания в Праге. Большинство мест я уже проверил, но, за исключением того, что привлек к себе чье-то внимание, поиски ничего не дали.

— Расскажите мне подробнее об этом деле.

Хогарт начал с визита в штаб-квартиру «Медеен энд Ллойд», рассказал об информации, полученной от Кольшмида, о своем прилете в Прагу, расспросах в отеле, интернет-исследованиях, посещении борделя и загородного ресторана, а закончил знакомством с Греко.

— Ну, – Ивона покрутила кубики льда в стакане. – Вы – опытный страховой следователь, а я – всего-навсего заурядный частный детектив, тем не менее на вашем месте я бы подошла к этому заданию совершенно иначе.

— Как именно?

Ивона отодвинула «Бейлис» в сторону.

— Я бы поставила себя на место вашей коллеги и зашла бы с того конца, где вся эта история началась.

— Национальная галерея?

— Завтра вторник, входной билет с двойной скидкой. Как насчет посещения?

— Ненавижу музеи.

— Отлично! – улыбнулась Ивона. – Тогда завтра нам предстоит благое начинание, мы с вами займемся повышением вашего образовательного уровня.

Хогарт никогда не спал допоздна и обычно уже читал газету и пил крепкий кофе в то время, когда другие еще и не думали вставать. Однако в ту ночь ему особенно плохо спалось, и с пяти до семи утра он провалялся на койке, не сомкнув глаз. Не только из-за жесткого матраса в каюте Иржи или своего искривленного позвоночника, но и из-за качки лодки и рыб, которые, как он слышал через корпус судна, глодали борт. Он понял, что стареет. Раньше бы его это не беспокоило. К тому же сложенные на камбузе картонные коробки провоняли дымом и остывшим пеплом, и этот смрад сквозь щели просачивался в его каюту, пропитав постельное белье. Какая безумная идея – отказаться от гостиничного номера.