Книга Эмма Дженкинс, страница 108 – Елена Владимировна Добрынина

Билли-то голос сразу опознал, а потом и все смекнули, что этот жук цацкой рожу меняет да в таком виде на фабрике ходит, зыркает, как там и что. Потому-то и не видит его никто. Я потом тоже ходил смотреть – точно, так и есть. И цацку эту видел: желтая такая же бляшка на кожаном шнурке.

— И что, – беспечно поинтересовался Диксон, – даже свистнуть ее никто не пробовал?

— Да на кой? – неподдельно удивился Ноэль. – В городе она не нужна никому, сразу вычислят, а с теми, кто на темном рынке ее купить захочет, нам лучше вообще не связываться. И потом, если про это мист Мун прознает, перестанет заказы давать, строгий он по части закона.

— Прекрасно, – Эверт кивнул. – Вы большие молодцы, что не стали пытаться.

Я была с ним совершенно согласна. Если поощрять правильное поведение, может, получится перевоспитать мальчишку.

— Тем проще это будет сделать нам!

— Что? – от неожиданности я позабыла все слова и только рот разевала, словно рыба, выброшенная на берег. Нет, я когда-нибудь его точно прибью. – Дорогой братец, можно тебя ненадолго?

— Для тебя все что угодно, – Диксон сиял как новенький пятак.

— Ты что творишь? – напустилась я на этого авантюриста, как только мы вышли. – Кража? Мало того что это само по себе гадко и подает худший из всех примеров Ноэлю, так не хватало еще полиции, которая погонится за нами по пятам.

— Воробушек, с точки зрения полиции у миста Сайфилда совершенно такое же право владеть этим артефактом, как и у нас. А точнее, никакого. Эти игрушки вне закона. Поэтому уж кого-кого, а полиции можешь не опасаться.

— Допустим, но втягивать в эту историю мальчика?

— Я бы сказал, что это он нас туда втянул. Без амулета в первом же городе, где мы остановимся, его отправят в Распределитель, а нам предъявят целый список неудобных вопросов. Это сейчас он беспризорник, до которого никому нет дела. А будет бедный сиротка на попечении старших родственников, чувствуешь разницу?

— Все равно так нельзя. Получается, мы поддерживаем его криминальные наклонности!

— Сказала скромница, скрывшаяся от Магконтроля с незаконным артефактом.

— Эй, вы там уже закончили ругаться?

Дверь без стука приоткрылась, и в щель просунулся любопытный нос. Мой. В смысле, Марты, уменьшенной в размерах и выряженной в мальчишеские лохмотья.

— Ну как я вам? – томно произнесла Марта, вульгарнейшим жестом всколыхнула ладонями бюст и прошлась по комнате, выписывая бедрами столь чудовищные вензеля, что захотелось зажмуриться покрепче.

— Амулет верни! – строго сказал Диксон. – Хотя стой. Ну-ка повернись. Н-да. Когда, говоришь, управляющий фабрику под чужой личиной инспектирует?

— А я не говорил, – «Марта» подбоченилась и тут же почесала наморщенный нос. – Но вообще раз в две недели, по пятым дням.

— Через три дня, – подытожил менталист и требовательно протянул руку. – Амулет!

«Марта» вздохнула, тыкнула пальцем в золотистую бляшку и превратилась обратно в Ноэля.

— На.

Мальчуган сел на мою кровать, болтая ногами и с любопытством разглядывая комнату.

— Значит, через три дня добудем артефакт и уедем.

— Куда? – наши с Ноэлем вопросы слились в один.

— Еще не знаю, есть время подумать. А пока расскажи-ка, приятель, поподробнее, что это за таверна, где находится, по какой улице мист Сайфилд туда ходит.