Книга Мясная лавка, страница 85 – Джуно Доусон

— Познакомь нас с концепцией Недели моды.

— Ну, во-первых, на самом деле таких Недель четыре: Нью-Йорк, Лондон, Милан, Париж, в таком порядке. Я не знаю, почему это называют Неделей моды. Это целый Месячник моды.

— И зачем это все?

— Дважды в году дизайнеры демонстрируют свои новые коллекции перед, хм… теми, кто покупает, и журналистами, все в таком духе. Множество показов. Сотни дефиле. Возможно, больше. Ты ходишь на кастинги. Чем больше показов, на которые тебя приглашают, тем больше денег получаешь.

— Тебе нравились Недели моды?

— Яна?!

— Ну, ты же знаешь, что случилось потом.

Трент протягивает мне какой-то непонятный лист бумаги. Я приехала прямиком из аэропорта в офис «Первых лиц» на Парк-авеню. Поспать в самолете мне почти не удалось. Место опять было в эконом-классе, и чей-то ребенок орал всю дорогу без умолку, чесслово. Чувствую себя хуже некуда.

— Вот, Яна, здесь детали твоих кастингов.

В офисе полно девушек со сбитыми от перелетов биологическими часами. Все с маленькими чемоданчиками на колесах. И все – что модели, что агенты – выглядят издерганными и на грани паники. Вздыхают, огрызаются, болтаются как неприкаянные.

— Я отметила здесь те, на которые абсолютно необходимо явиться. Если тебя заказали в Marc Jacobs, это эксклюзив, и у TANK ты на оплате.

Я даже не представляю, что все это значит.

— Если у тебя хватит сил на остальных, очень хорошо, но это не обязательно. Вокруг тебя безумный ажиотаж, Яна. Для начинающей это вообще уму непостижимо. – Он подает мне конверт. – Вот немного денег на такси и прочие мелкие расходы. Не опаздывай, возьми с собой водички и приготовься ждать. А теперь вперед, в десять тридцать у тебя Calvin Klein. Беги!

Я не провела в офисе и десяти минут. Вообще-то я хотела заехать в квартиру и переодеться, но не тут-то было. Ладно, бреду к выходу.

— Э, Яна!

— Да?

— Мэгги говорила с тобой про еду?

Чего? О чем это он? Я что, должна получать разрешение на то, чтобы поесть?

— Нет.

Он тащит меня по коридору к копировальному аппарату – здесь мы одни.

— Сейчас для рекламных кампаний и эдиториалс ты не можешь позволить себе набрать чуть больше веса. Какой у тебя сейчас? Четвертый?

— Это какой британский?

— Восьмой.

— Ну да, это мой…

Трент жует губу и осматривает меня с головы до пят.

— Для дефиле тебе лучше бы стать ближе к британскому шестому.

У меня галлюцинации? Видно, это от усталости. Изюминка в том, что Трент – пухлый, как плюшевый мишка, а его брюшко нависает над краем джинсов.

— Но у меня рост, типа, пять футов одиннадцать.

— Я знаю, знаю, это бред. Но одежда лучше висит на костях, чем на жире, что я могу поделать? Это же всего два месяца в году, детка, просто посиди на диете, и все будет отлично.

Попробую угадать.

— Рыба на пару и овощи?

— Вот именно! – Он шлепает меня по заднице, как лошадку, намекая, что мне пора идти. – Ступай и задай им жару. Ни пуха ни пера! И я не шутил, не вздумай набрать хоть фунт, Яна.

Да пусть он катится куда подальше.

Хорошая сторона в том, что он настолько меня выморозил, что я не заметила, как прошла кастинг у Calvin Klein и сразу же получила заказ. Вероятно, им понравилось, что я была такая взбешенная.

После Calvin Klein я наведываюсь на кастинг к Marc Jacobs^[40], а вечером мы ужинаем с Льен. Честно говоря, меня приятно удивило, что она сделала это усилие – позвонила и узнала, здесь ли я, так что я решила с ней повидаться. Встречаемся мы в Вест-Виллидж – кажется, она только что купила в этом районе маленькую квартиру.