Книга Белый журавль обнимает меч рассвета. Том 1, страница 126 – К. Рэдлиф

— Мастер Цзэ, что вы такое говорите? – удивился Минь Ли.

— Вы отлично о нас позаботились, – закивала девушка.

— А еще показали технику каменных пуль. Я обязательно ее разучу, – горячо пообещал Яо Вэньмин.

И все трое согнули спины в поклоне почтения и благодарности.

Цзэ Сюланю оставалось только умиляться на этих детей. Кажется, он не так уж и плох в роли мастера.

— Тогда расходитесь скорее по своим комнатам и готовьтесь ко сну. Если вы не забыли, в ордене подъемы ранние. И постарайтесь больше не нарываться на наказание.

— Постараемся, мастер Цзэ, – пообещали ученики хором и направились к своим хижинам. Если бы наказания значили, что их вновь отправят на Туманный склон, то они бы пакостили не переставая. Но чаще всего в качестве наказания заставляли тяжело работать или же вообще пороли лозой. Такое себе удовольствие.

Когда подростки разошлись, тусклый свет все еще горел в бумажных окошках хижин, и Цзэ Сюлань замер, наблюдая за ночной тишиной.

— Ты успел привязаться к ним? – Линь Ян подошел настолько внезапно, что хозяин Туманного склона даже до конца не расслышал его вопроса.

— Что?

[Он говорит, что ты привязался к главному герою и его друзьям.]

«Вот уж не думаю, что Яо Вэньмин считает Минь Ли и Юнь Цзяо своими друзьями».

— Я говорю…

— Не думаю, что я к ним привязался.

— Чего тогда стоишь тут и так задумчиво смотришь?

— Линь Ян, а представь, если бы существовала такая штука, которая светилась бы ярче свечей, – Цзэ Сюлань потер подбородок указательным пальцем. – И к ней бы присоединялся рычаг. Ты этот рычаг дергаешь – свет зажигается, дергаешь в другую сторону – свет затухает.

— Звучит как бесполезная ерунда, не находишь? – Мечник встал рядом с Цзэ Сюланем и тоже уставился на светящие окошки. Что же такого там увидел этот мастер, что в его голову пришли такие странные идеи? Но Линь Яну не удалось рассмотреть ничего необычного.

— Эх ты, слышал бы тебя Томас Эдисон…

— Еще один твой заморский знакомый? – вскинул бровь Линь Ян.

— Можно и так сказать.

[Ты бы хоть так явно не палился…]

Вскоре раздался звон колоколов, оповещающий об отбое, и Цзэ Сюлань с Линь Яном взлетели на мечах, направляясь к горе Распорядков. В такое время глава Цао посетителей, конечно же, не принимал. Но это особо никого не останавливало.

Они ворвались в покои главы даже без предупреждения. По сути, патрулирующий территорию адепт ордена должен был предупредить Цао Цзюаня о гостях, но тот крепко спал на посту. Поэтому пришедший Цзэ Сюлань стал для Цао Цзюаня сюрпризом.

— Ты все? Вернулся? – Мужчина уже готовился ко сну, поэтому его волосы больше не держала высокая гуань, и они беспорядочно спадали на плечи. – И что за кринжовая накидка на тебе?

Следом за Цзэ Сюланем вошел Линь Ян, и глава Цао тут же переменился в лице. Сначала он был до того смущен и растерян, что густо покраснел. А потом взял себя в руки и тихо кашлянул:

— Ах, старейшина Линь, и вы здесь. Как добрались? Не слишком утомились с дороги?

— Не стоит беспокоиться о моем состоянии. Я привык перемещаться на большие расстояния и спать под открытым небом. Вы лучше позаботьтесь о господине Цзэ.

— Я тоже в добром здравии, – хмыкнул тот, скрестив руки на груди.

Глава Цао не ждал гостей, но не принять их не мог, поэтому тут же велел подать чай и чего-нибудь сладкого. А гостей пригласил к низкому столику.