Книга Полное собрание рассказов, страница 28 – Майкл Коннелли

Не было найдено никаких доказательств того, что у нее были постоянные романтические отношения или что она испытывала какие-то обиды из-за бывших отношений. Соседям, знакомым, коллегам и членам семьи казалось, что любовью всей ее жизни была ее собака, миниатюрный пудель по кличке Френчи.

Собака была центром ее жизни. Он был чистокровной породы, и единственными поездками, которые совершила Уилкинс за год до своей смерти, было посещение выставок собак в Сан-Диего и Лас-Вегасе, где Френчи участвовал в соревнованиях. Вторая спальня ее бунгало была переоборудована в груминг-салон, где на зеркалах висели ленты с предыдущих выставок.

Первоначальное расследование проводили напарники Джоэл Спейгельман и Дэн Финстер из участка Уилшир. Они начали с широкого изучения жизни Уилкинс, а затем сузили круг поиска до собаки. Использование убийцей ветеринарного препарата и убийство собаки наводили на мысль о какой-то связи с этим аспектом жизни жертвы. Но этот путь вскоре зашел в тупик, когда детективы не нашли никаких признаков споров или трудностей, связанных с участием Уилкинс в мире собачьих выставок. Они узнали, что Уилкинс считалась безобидным новичком в этом мире и ее конкуренты не воспринимали ее всерьез, да и сама она не была склонна к соперничеству. Детективы также узнали, что Френчи, хотя и был породистым животным, не был собакой чемпионского уровня, а ленты, которые он забирал домой, чаще всего вручались просто за участие в соревнованиях, а не за победу.

Детективы изменили свою теорию и стали рассматривать возможность того, что убийца намеренно направил расследование в сторону собачьих выставок. Но под каким углом следовало вести расследование, так и не было установлено. Расследование застопорилось. Детективы так и не смогли связать отпечаток ладони на стене ванной с кем-либо, и, не имея других надежных зацепок, дело было отложено в долгий ящик. Это означало, что оно по-прежнему находилось на расследовании, но детективы ждали, что что-то прорвется — анонимная наводка, признание или даже другое убийство, совершенное похожим способом. Но ничего не происходило, и через год дело убрали со стола в архив, чтобы оно пылилось там.

Просматривая папку, Босх выписал список имен людей, которые фигурировали в расследовании. Среди них были члены семьи, соседи и сослуживцы жертвы, а также знакомые, с которыми она сталкивалась в ветеринарных службах и на выставках собак, которые посещала.

В большинстве случаев Спейгельман и Финстер спрашивали даты рождения, адреса и даже номера социального страхования, когда проводили допросы. Это была стандартная процедура. Их тщательность помогла бы Босху сейчас, когда он прогонял каждое имя из списка через криминальный компьютер.

Закончив читать, Босх закрыл книгу убийства и посмотрел на свой список. Он собрал тридцать шесть имен, чтобы прогнать их через компьютер. Он знал, что у него есть имена и отпечатки ладоней, и это все. Он также мог прогнать через компьютер гидрохлорид кетамина, чтобы проверить, не всплывал ли он в других расследованиях с 1972 года.

Он решил, что если из трех вариантов расследования ничего не выйдет, то он бросит это дело, признает поражение перед своим партнером и перейдет к следующему делу, в котором есть надежный крючок.