Книга Возвращение домой, страница 113 – Джон Соул

Они нашли ее, но что-то ужасное случилось с ней.

Она поняла это по интонации Кевина.

Джефф все еще был там, с Джули, а Кевин вернулся за помощью.

— Где? — спросила она. — Где она?

Но Кевин только смотрел на нее, борясь с непреодолимым желанием сказать ложь, которая так легко была готова сорваться с языка. Что случилось с ним? Он сошел с ума? Что же Джефф с ним наделал?

— Ты ведь нашел ее? — настаивала Карен, она все повышала голос, охваченная паникой. — Ты нашел Джули?

Образ сводной сестры ясно возник в голове Кевина, и он открыл рот, чтобы заговорить, и на этот раз сказать Карен всю правду.

Но снова какая-то странная сила парализовала его волю.

— Нет, — услышал он свой собственный голос.

— Мы искали, но так и не смогли найти ее.

Он хотел закричать не только от позорного бессилия, но из-за ужаса от всего происходящего с ним. Кевин изо всех сил боролся против новой воли, которая вселилась в его разум и тело.

Он боролся, чтобы закричать, чтобы заговорить, чтобы сделать хоть что-нибудь!

Он боролся, но проиграл.

— Я повторяю в последний раз, — сказала Мериэн Беннет с раздражением в голосе. — Я уже опаздываю в парикмахерскую, и, если Джо Лин отдаст мою очередь кому-нибудь, ты об этом пожалеешь!

— Ну и поезжай в парикмахерскую, — ответил Энди, не отрывая глаз от охотничьего журнала, который его отец оставил в это утро на кухонном столе. — Я же говорил тебе, что мне незачем ехать к врачу.

Уровень раздражения Мериэн поднялся еще на один градус, и Мериэн знала, что может по-настоящему разозлиться, а она терпеть этого не могла. Она прочла статью в газете в прошлом году или в позапрошлом, в которой говорилось, что злость плохо отражается на коже, и с тех пор твердо решила держать себя в руках, чтобы не состариться раньше времени. Она просто не будет злиться! Но иногда, как сейчас, поведение Энди не выдержал бы даже ангел. Мериэн видела, что с ним что-то неладно, это каждый мог заметить, но он продолжал настаивать, что чувствует себя прекрасно.

Просто прекрасно!

Ну что ж, ей виднее, и, хочет он или не хочет, ему придется поехать к доктору! Мериэн плотно сжала губы, но потом вспомнила о крошечных морщинках, которые образуются вокруг рта.

— Ты хочешь, чтобы я позвонила твоему отцу? Ты этого хочешь?

Не отрывая глаз от журнала, Энди пытался сообразить, что делать дальше. По правде говоря, он чувствовал себя отвратительно, несмотря на то что говорил своей матери. И он не мог сказать, что ему не нравилась доктор Филмор. По существу, хоть и твердила постоянно о вреде его любимой пищи, она его устраивала. По крайней мере, не рассчитывала всерьез, что он прекратит есть гамбургеры и жареную картошку каждый день. Так почему же он отказывался пойти к ней на прием?

Все началось вчера, когда доктор Филмор сделала ему укол от пчелиного укуса, и он чуть не умер в первые минуты, хотя настаивал, что чувствует себя нормально. Но потом ему стало лучше, и он решил, что к утру действительно будет чувствовать себя нормально.

Но сегодня утром он все еще ощущал зуд, как будто блохи завелись у него под кожей, и еще его все время донимал голод.

Энди уже съел три тарелки каши, и сейчас четвертая стояла перед ним. Это было странно, потому что обычно он съедал на завтрак только кусочек поджаренного хлеба. Вообще-то он ненавидел кашу.