Книга Я сам похороню своих мертвецов, страница 98 – Джеймс Хэдли Чейз

Лоис дотянулась до сигаретницы, взяла сигарету, дала ему, поднося огонь.

— Спасибо, – произнес он, не глядя на нее. – Надеюсь, я хоть немного облегчил ее уход, – продолжал он, обращаясь в основном к самому себе. – Она боялась, что я стану на нее злиться. Она как будто не сознавала, что умирает. Все умоляла меня ее простить.

Лоис подавила нервную дрожь.

— Что было потом? – спросила она резко.

Он поднял на нее глаза и нахмурился.

— Я вошел в спальню. Гарри лежал на полу. Он тоже был мертв. Я отдернул занавеску, но никого не увидел в реке. Было темно, дождь лил как из ведра. Я подошел к телефону, чтобы вызвать полицию, но тут увидел на полу револьвер. Он показался мне знакомым. Я поднял его. Это было глупо с моей стороны, но я был не в себе, и я ничего не соображал. Это оказался мой револьвер. Он много лет лежал у меня в ящике стола. Должно быть, Шерман украл его. Тогда до меня дошло, какую он подготовил мне ловушку. Дюжина свидетелей подтвердит, как Коррин рассказала мне, что Джули и Гарри любовники. Таксист покажет, что отвез меня на квартиру Гарри. Оружие, из которого они застрелены, принадлежит мне. Они были застрелены через минуту после того, как я приехал. Мотив, время, орудие убийства – чего еще желать окружному прокурору?

— Если их убил Шерман, – спокойно заметила Лоис, – Леон должен об этом знать. Он же не спускал с него глаз, так?

Инглиш замер, затем ударил кулаком правой руки в левую ладонь.

— Ну конечно, черт побери! А я и забыл. Разумеется, Эд не выпустил бы его из виду. Точно! Кажется, мы прищучили его, Лоис! Попытайся найти Эда. Сначала позвони мне на квартиру. Возможно, он ждет меня там.

Пока Лоис набирала номер, она спросила:

— Ты вызвал полицию?

— Нет. Я ушел. Мне нужно было собраться с мыслями.

— И ты оставил там револьвер?

— Да.

В трубке раздался голос Леона.

— Говорит Лоис Маршалл, – сказала Лоис. – Сегодня вечером вы наблюдали за Шерманом?

— Он не выходил из своей квартиры, – ответил Леон. – А в чем дело? Почему вы звоните?

— Он говорит, что Шерман не покидал квартиры, – передала Лоис, холодея от одного взгляда на Инглиша. – Вы уверены, что он не выходил? – продолжала она, обращаясь к Леону.

— Конечно уверен! Оба выхода под охраной. Другого пути из дома нет. Кроме того, я прохожу мимо его двери каждые полчаса. Радио играет не умолкая, и свет горит.

— Он уверен, что Шерман не покидал квартиры, – сказала она, обернувшись к Инглишу.

— Скажи, чтобы немедленно ехал сюда!

Лоис снова заговорила в трубку:

— Вы не могли бы приехать ко мне домой? – попросила она. – Фронт-стрит, дом двадцать четыре, последний этаж. Это срочно.

— Я жду Инглиша, – раздраженно ответил Леон. – В чем проблема?

— Не могу говорить по телефону, – сказала она. – Вы должны немедленно приехать.

— Ладно, хорошо, – проворчал Леон и отсоединился.

— Мне вызвать мистера Крейла? – спросила Лоис, опустив трубку на рычаг.

Инглиш кивнул:

— Да. Хотя он вряд ли чем-то поможет.

Пока она набирала номер Крейла, Инглиш начал медленно расхаживать по комнате.

— Джули не могла ошибиться, – проговорил он с жаром. – Она точно описала Шермана. Черт побери Леона! Он ведь обещал мне, что не упустит его из виду.

Лоис быстро проговорила что-то в телефонную трубку, затем положила ее.

— Крейл уже едет, – сообщила она; покачиваясь, подошла к стулу и села. – Не стоило тебе оставлять там револьвер, Ник.