Книга Так поступают мужчины, страница 55 – Джеймс Хэдли Чейз

Он вышел из огороженной комнаты и направился к «ягуару». Я наблюдал, как он проверил бензин и масло, потом накачал шины моим компрессором.

Дикс говорил, что «ягуар» понадобится им после ограбления.

Я вспомнил, как попался им на крючок, и меня окатила горячая волна возмущения.

— Гарри! – позвала сверху Энн.

— Я здесь! – отозвался я, отодвигая стул и подходя к двери.

— Куда ты положил термос?

— Что положил?

— Термос, дорогой. Его нет в буфете.

— Я его не видел.

— Разве ты его не брал, когда ходил к Гаррису прошлой ночью?

Внезапно у меня внутри все похолодело. Стало трудно дышать. К счастью, свет был не очень яркий, и Энн не могла видеть мое лицо.

— Я… я не брал термос. Я отнес ему чашку чая.

— Очень странно. Термоса на месте нет.

Я попытался вспомнить, что я делал с термосом, но мозг оказался будто парализован.

— Я собирался его взять, но не смог найти, – хрипло ответил я.

— Он должен где-то быть. Я поищу снова.

Я услышал, как она прошла в кухню.

По лицу у меня струился холодный пот. Я изо всех сил старался вспомнить, что я делал с термосом. Он был со мной, когда я пришел на сортировочный пункт. Я держал его, когда заметил Гарриса в застекленном офисе. Он был со мной, когда я проник в фургон, чтобы перекусить провод. Но что я сделал с ним потом, я вспомнить не мог.

Не мог же я оставить его в фургоне?

Не мог же я совершить такую безумную глупость?

У меня внезапно ослабели колени. Я сел. Наверняка я принес его обратно. Быть может, он где-то в гараже. А если я оказался таким идиотом и оставил его в фургоне, смогут ли полицейские установить, что это мой термос? На нем ведь будут мои отпечатки пальцев.

Я вышел в гараж и начал лихорадочно искать термос, но не смог его найти.

— Его нет в кухне, Гарри! – крикнула сверху Энн.

Я подошел к двери у подножия лестницы:

— Найдется! Не переживай!

— Я поищу еще раз.

«И не найдешь», – подумал я.

Меня мутило и трясло. Я вспомнил. Я влез в фургон и поставил термос на пол перед тем, как перекусить провод. И теперь он там стоит: бело-голубой термос, легкоузнаваемый и с моими отпечатками пальцев.

Ночь выдалась жаркая и душная. Хотя выходящие на Игл-стрит окна были распахнуты, а занавески отдернуты, в спальне было жарко, как в печи.

Я лежал, не в силах заснуть. Рядом тихо спала Энн.

Мне не спалось не только из-за жары. Я не мог отделаться от навязчивых беспокойных мыслей: я пытался найти лучший способ, как выбраться из этой передряги. Сначала я хотел сказать о термосе Джо, чтобы тот посоветовался с Диксом. Но было ясно, что они не отложат ограбление и наверняка обвинят меня в такой тупой беспечности.

Потом я размышлял, нельзя ли войти в сортировочный пункт, когда станет темно, и вернуть термос. Но почти сразу отказался от этой идеи. Джо будет наблюдать за почтой и увидит меня. С тем же успехом я мог бы просто рассказать ему о термосе.

И лишь пролежав более часа в лихорадочной тревоге, я начал приходить в себя.

Вполне возможно, что охранник, или водитель, или грузчик мешков с почтой подумает, что термос принадлежит кому-то из них. Вот и все. И я паникую напрасно.

Хотя эта мысль и успокаивала меня, но заснуть я не мог. Я боялся шевельнуться, чтобы не разбудить Энн. И мне ничего не оставалось, кроме как лежать в полумраке и дожидаться рассвета.