Книга Так поступают мужчины, страница 56 – Джеймс Хэдли Чейз

Около трех часов ночи я услышал, как Джо ходит по гаражу. Наверное, он подходил к «ягуару», потому что я слышал, как закрылась дверца машины.

А без двадцати четыре я услышал другой звук, от которого я напрягся и мое сердце забилось чаще.

На противоположной стороне улицы завели мотор.

Я откинул накрывавшую меня простыню, бесшумно свесил ноги с кровати и очень осторожно встал. Посмотрел на Энн, но шум мотора ее не потревожил: она спала.

Я подкрался к окну и выглянул на Игл-стрит.

В сортировочном пункте горел свет. У входа почтальон разговаривал с Гаррисом. Я слышал, как на холостом ходу работает мотор фургона.

Почтальон вернулся в ангар и исчез из виду. Гаррис по-прежнему стоял в дверях.

Через несколько минут я услышал, как хлопнула дверца фургона, а мотор заработал громче. Из темноты ангара выехал фургон и остановился возле Гарриса.

Я смотрел на фургон сверху вниз и не мог разглядеть, кто в нем находится. Гаррис поговорил с водителем, взглянул на часы и дал фургону отмашку.

Когда машина выехала на улицу, я увидел, что это фургон Билла. Теперь у меня не осталось сомнений, что алмазы, которые планировал захватить Дикс, находятся в фургоне и что прямо сейчас Джо звонит Диксу. Наверное, Дикс ждет вместе с Луисом и Берри на боковой улице, по маршруту следования фургона. Через несколько минут произойдет ограбление.

Фургон быстро поехал по Игл-стрит в сторону Оксфорд-стрит. Я высунулся из окна и увидел, как его красные габаритные огни исчезают за углом в направлении Мраморной арки.

Обернувшись, я посмотрел на Энн. Она все еще спала.

Я осторожно пересек комнату, открыл дверь и бесшумно спустился по лестнице.

Было слышно, как Джо ходит по темному гаражу. Стоя в дверях офиса, я за ним следил.

Он вышел из отгороженной комнаты с фонариком в руке и подошел к «ягуару». Фонарик он положил на крышу автомобиля так, чтобы луч падал на дверь комнаты. Потом он вернулся туда и снова вышел, сгибаясь под тяжестью большого чемодана. Он поставил его в багажник «ягуара».

Я подошел к Джо:

— Что ты делаешь?

Он обернулся:

— Уборкой занимаюсь. Давай помогай.

— Ты ведь не уезжаешь прямо сейчас? В дверях напротив стоит человек. Он увидит, если ты выедешь на улицу.

— А кто сказал, что я буду выезжать? Думаешь, я настолько тупой? Машина останется. Глория заберет ее с утра пораньше.

Значит, Глория придет сюда!

— Иди помоги мне, – нетерпеливо повторил Джо.

— Дело уже началось?

Он ухмыльнулся в свете фонарика:

— Еще как началось! Они их ждут в Шепердс-Буш.

Я зашел следом за ним в огороженную комнату. Вдвоем мы отнесли к машине второй чемодан и поставили его в багажник рядом с первым.

— Что за хрень у вас в чемоданах? – спросил я.

— Это дурацкая идея Эда. Он слишком педантичный, вот в чем его проблема. В них детали телевизоров – на тот случай, если ты проболтаешься и полиции станет интересно. Луис спер их на фабрике. И телефон этот Луис тоже спер.

— Ты ведь не оставишь детали здесь на ночь? А если их найдет полиция? Они ведь смогут проследить, откуда они?

— Конечно смогут. Но ты не дергайся. Полиция здесь будет только завтра, не раньше. А к тому времени Глория отгонит машину. Ладно, я пошел. Держи варежку закрытой и не кашляй.

Несмотря на внешнюю беспечность, Джо нервничал, лицо боксера блестело от пота.