Книга Двойная подтасовка, страница 61 – Джеймс Хэдли Чейз

— Почему бы не установить в машине коротковолновую радиостанцию? – спросил Миклин. – Так Хармас сможет держать с нами связь. А мы отправим вслед целую армаду машин. Будут держаться в миле от него, оставаясь незамеченными.

— А это чертовски хорошая мысль, – заметил Мэддокс. – Первое толковое предложение, которое я сегодня услышал. Что скажете, Хэкетт?

— Это можно устроить, – сказал капитан. – Отдам распоряжение прямо сейчас. Но никому ни слова, Хармас. Когда Миклин привезет выкуп, в вашем распоряжении будет самый быстрый полицейский автомобиль с лучшим оборудованием. Радиоантенну снимут, чтобы не выдать наш замысел.

— Отлично, – произнес я. – Если это все, я поехал.

По пути к своей машине я столкнулся с Аланом Гудьиром, тот направлялся в офис Фэншоу.

— Ну привет, – сказал я, останавливаясь. – Пожелай мне удачи. Еду домой к Шерман. Мы ждем инструкций по передаче денег.

— Так вы ее не нашли?

— Нет. Ни ее, ни Хоффмана.

— Выходит, нам придется платить? – Алан разволновался и побледнел. – Зря я решил продать ей ту страховку.

— Забудь. Вот тебе совет: не лезь в это дело, пока не просят. Им занимается Мэддокс. И он, как всегда, вошел в роль бешеного быка.

Гудьир поморщился:

— Не полезу. Как же он меня достал! Каков шанс отследить деньги, Стив?

— После того как я с ними расстанусь? Ни единого. Купюры слишком мелкие. Фэншоу даже не успел переписать номера.

— Значит, если похитителей не удастся поймать, мы все потеряем?

— Похоже на то. Что ж, бывает и такое. По крайней мере, компания получит бесплатную рекламу.

— Неужели полиция не может устроить ловушку для похитителей? Наверняка что-то можно придумать.

— В моей машине будет радиостанция, – сообщил я. – Только никому ни слова. Если повезет, сможем загнать их в угол. Я буду держать связь с полицией. Примерно в миле за мной – вне поля зрения – будут их автомобили.

Лицо Гудьира просветлело.

— Ловко придумано. Но будь осторожен, Стив. Это опасная затея.

— Ну, надо же как-то зарабатывать на жизнь. Кстати, хотел спросить. Когда ты встречался с мисс Шерман, какое она произвела впечатление?

— В смысле?

— Говорят, она конченая пропойца. Это не бросилось в глаза?

Гудьир покачал головой:

— Ничего такого я не заметил. Когда мы говорили о делах, она была совершенно вменяемой.

— Ты видел ее секретаршу? Брюнетка-мексиканочка, фигура как песочные часы?

— Конечно. Она отвела меня к мисс Шерман.

— То есть ей было известно о полисе?

Гудьир снова покачал головой:

— Она знала, что я приехал продлить страховку от возгорания и угона. О новом полисе я ей ничего не говорил.

Надув щеки, я шумно выдохнул:

— Зря я пошел в следователи. Не работа, а кромешный ад. Десять раз на дню натыкаешься на глухую стену. Ну, мне пора ехать.

— Удачи, Стив. Жаль, что не могу поехать с тобой. Хотя следовало бы. Ведь все началось именно с меня.

— Забудь. – Хлопнув его по спине, я забрался в машину.

Минут через десять я был в резиденции Шерман.

Часы показывали пятнадцать минут седьмого. У главных ворот стояли два крепких копа. Я показал удостоверение, и меня пропустили.

Перри Райс, облаченный в безрукавку и белые фланелевые брюки, расхаживал по террасе.

— Заходите! – позвал он, перегнувшись через балюстраду. – Есть какие-нибудь новости?

— Никаких. Он еще не звонил?