Книга Двойная подтасовка, страница 99 – Джеймс Хэдли Чейз

Мэддокс готов был взорваться, но Фэншоу перехватил мяч.

— Если раскроешь это дело, Стив, – сказал он, – я прослежу, чтобы тебе выплатили один процент. Захочешь – еще и восстановят на прежней должности. Если Мэддокс заартачится, пойду прямиком к деду.

Внезапно Мэддокс изобразил волчью ухмылку.

— Хорошо, – сказал он. – Приступай. Ты нанят. Не обещаю, что ты вернешься в компанию. Но если докажешь факт мошенничества, мы тебе заплатим.

— Один процент?

— Да, черт побери! Один процент.

— Договорились, – сказал я. – Устройте так, чтобы сегодня Райан мне не мешал. Если повезет, завтра на блюдечке принесу вам ключ от этого ларчика. Сумею доказать, что погибла не Сьюзан Геллерт, а ее сестра, Коррин Конн, – считайте, дело в шляпе.

Мэддокс шумно выдохнул:

— Ты до сих пор разрабатываешь эту версию? Если это все, что у тебя есть, ничего ты не раскроешь.

— Это вам так кажется, – сказал я и, подмигнув Фэншоу, выскользнул из офиса.

На обратном пути я заглянул к мисс Фейвершем, секретарше Фэншоу.

— Скажите, личные дела хранятся у вас? – спросил я. – Мне нужно проверить кое-что по нашим сотрудникам.

Мисс Фейвершем достала папку.

— Не знаю, можно ли вам ее показывать, мистер Хармас, – с сомнением сказала она. – Это конфиденциальная информация.

— Нет нужды беспокоиться, – заметил я. – И можете убрать из папки свое дело. Я интересуюсь не вами, но только потому, что я благовоспитанный женатый человек.

Залившись краской, она выполнила мою просьбу.

— Мне не хотелось бы, чтобы кто-то знал о моей личной жизни, – игриво произнесла она. – Хотя мне нечего стыдиться.

— Если думаете, что мне неизвестно о ваших пяти замужествах, – сказал я, забирая папку у нее из рук, – то допускаете серьезную тактическую ошибку.

— Боже мой, мистер Хармас! – воскликнула она. – Да будет вам известно, что я ни разу не была замужем.

— У вас еще масса времени, – таинственным голосом сказал я. – Я умею заглядывать в будущее.

Полчаса спустя я остановился у фотоателье Мосси Филипса. Было начало одиннадцатого, но железная решетка, закрывающая вход, все еще стояла на месте.

На противоположном тротуаре прохлаждался коп. Он смерил меня равнодушным взглядом. Из мусорного бака, стоящего позади ателье, появилась черная кошка. Усевшись на самом солнцепеке, она принялась умываться.

Выбравшись из машины, я перешел улицу и остановился перед входом в ателье, глазея на железную решетку. У меня появилось тревожное чувство: что-то здесь не так. Да, дела у Мосси Филипса шли вяло, но он не показался мне человеком, способным проспать начало рабочего дня или взять выходной, не оставив записку на двери.

Справа был переулок; должно быть, он вел к черному ходу. Оглянувшись на полицейского, который начинал проявлять легкий интерес к моей персоне, я поманил его рукой.

Он неохотно приблизился, помахивая дубинкой.

— Тут нельзя оставлять машину на весь день, – сказал он, остановившись рядом со мной.

— Я и не собираюсь. – Достав одну из своих визиток, я сунул ее копу прямо под красный мясистый нос.

Он внимательно прочитал ее, беззвучно шевеля губами, после чего покосился на меня и спросил:

— И что мне теперь делать? В пояс кланяться или рухнуть замертво?

— Пользуясь своим служебным положением, я собираюсь проникнуть в помещение, – спокойно ответил я. – Хочу, чтобы вы меня арестовали.