Книга Госпожа Сим – киллер, страница 122 – Джиён Кан

Моей целью был мусор – отходы жизнедеятельности мыслей и планов. У каждого письменного стола стояло по ведру. Я взяла первое из них и высыпала содержимое в большой пакет. Когда я опустошила второе ведро, ко мне подошел Чинсоп:

— Я сам выбрасываю мусор по утрам.

Я испугалась: если он подойдет ближе, то узнает меня. Я хотела взять ведро около стола сына, но не успела. Прежде чем он сделал еще шаг в мою сторону, я развернулась и вышла из офиса агентства «Хеппи». Чинсоп крикнул мне что-то в спину, но его слова потонули в гомоне студентов, поднимавшихся в учебный зал на третьем этаже.

Вероятно, от переживаний вернулось недержание, которое давно меня не беспокоило. Нижняя часть комбинезона промокла насквозь. Шея затекла, а лицо горело. То и дело опираясь на стену, я спустилась и у проезжей части подняла ослабевшую руку, чтобы остановить такси. Одна машина притормозила было рядом, но водитель, увидев уборщицу с огромным мешком мусора в руках, умчался восвояси. Ничего не оставалось, кроме как дотащить свое измученное тело до офиса «Смайла»: до него путь был короче, чем до дома. Там я наверняка нашла бы таблетки от давления, да и перед дочерью не пришлось бы оправдываться. Когда я вышла из автобуса рядом с нашим зданием, Пак Тхэсан, закончив свой рабочий день, как раз стоял в дверях рядом с охранником. Заметив меня, он поспешно подошел и схватил мешок.

— Я так волновался, вас нигде не было.

Для человека, который когда-то держал в страхе весь мир, у него был на удивление мягкий голос.

— Пришлось затаиться ненадолго. Извините, что не предупредила. Мне надо еще заглянуть в офис, так что не буду вас задерживать.

Я не хотела, чтобы он узнал про Чинсопа, и более того, мокрые штаны не давали покоя. Пак Тхэсан донес мешок с мусором до нашего офиса и включил свет.

— Вид у вас неважный, отдохните завтра.

Он слегка поклонился и вышел. Я выдвинула ящик стола, достала лекарство от давления и проглотила, не запивая водой. Сев, глубоко вздохнула и потихоньку начала приходить в себя. Я вытерла рукавом холодный пот со лба, пододвинула мусорный пакет и высыпала его содержимое на пол. По большей части там не было ничего примечательного, но я нашла несколько чеков и наспех набросанных заметок. Затем мое внимание привлек лист бумаги, похоже вырванный из блокнота на спирали и озаглавленный «Пак Тхэсан. План». Это был почерк Чинсопа.

1. Прекрасно владеет ножом, значит надо предварительно накачать таблетками.

2. Отследить передвижения его членов семьи и сотрудников.

3. На всякий случай подготовить пистолет российского производства.

4. О выполнении немедленно доложить своему непосредственному начальнику (не пользоваться мобильным телефоном!).

5. Свериться с расписанием корпоративного выезда «Ильсин».

У меня голова пошла кругом. План «Пак Тхэсан» явно подразумевал его убийство. Как мой сын, который держал в руках только бритвенный станок, собирается справиться с опытным киллером? Кроме того, этот план не включал очень важный пункт: как защитить себя в случае провала.

Если киллер проваливает задание, он пускается в бега. Чтобы обеспечить безопасность своей семьи и коллег, он старается спрятаться в буддийском храме или на уединенном острове, подальше от посторонних глаз. Но если целью киллера будет другой киллер, то это уже иная история. Пак Тхэсан сделает все, чтобы найти Чинсопа и отомстить за то, что тот осмелился наставить на него нож. Однако мне не хватало духу отговорить сына. Я боялась, что навсегда потеряю родных, если мне придется раскрыть, чем я занимаюсь, и попросить его не ломать себе жизнь.