Книга Красные скалы английской Ривьеры, страница 35 – Хельга Мидлтон

Эйлин пробежала глазами еще несколько строк.

Вопрос: Бывали ли вы у нее дома?

Ответ: Пару раз. Только днем. После уроков. У нее строгий отец.

Вопрос: Он давил на нее? Она вам жаловалась?

Ответ: Нет. Мы не обсуждали наших родителей, но думаю, что да. Как и мой.

Вопрос: Ваш тоже держит вас в строгости?

Ответ: Не знаю. Наверное, как все родители. Как у всех.

Вопрос: Могла бы строгость в семье Лиз стать поводом для ее побега?

Ответ: Не знаю. У нее же было много друзей. Был я. Зачем ей было сбегать?

«Действительно, Джим, что ты в парня вцепился, как фокстерьер в хвост лисы? – Эйлин возмущается глупому повторению одного и того же вопроса. И сама же себе отвечает: – Их так в школе полиции учат».

Следующий блок:

Вопрос: Когда вы в последний раз видели Лиз?

Ответ: Вчера вечером.

Вопрос: Где?

Ответ: В пабе «Кот и скрипка».

Вопрос: Что вы там делали?

Ответ: Как что? Мы там работаем.

Вопрос: Кто еще вас там видел?

Ответ: Все.

Вопрос: Кто все?

Ответ: Ну, все ребята. Мы: я, Лиз, Хью, Нэнси, Аманда. У нас полкласса летом где-то подрабатывает. Кто в отелях, кто в летних кафе. Нас пятерых отец Аманды, мистер Рой, взял к себе. Мы все работали 4–5 часов в день.

Вопрос: Каждый день?

Ответ: Почти.

Вопрос: То есть вы практически были на глазах друг у друга целыми днями?

Ответ: Ну, типа того. Правда, иногда мы работали в разные смены.

Вопрос: А вчера? Кто вчера работал в вечернюю смену?

Ответ: Все. Там помимо обычных субботних посетителей на большой банкетной веранде праздновали день рождения мэра. Мы все метались как сумасшедшие между обслуживанием его и остальных гостей.

Вопрос: Но тем не менее Лиз уехала в 22:00. Так у нее стояло в расписании. Не правда ли?

Ответ: Наверное. Я не видел, когда она уезжала. Иногда мы все задерживалась, если работы было много. Мистер Рой всегда платит за переработку. Но через субботу Лиз уезжала ровно по расписанию. Не задерживалась. Они с Лорой по очереди в выходные ночевали у их бабушки. Подменяли сиделку.

Вопрос: Лора – это сестра Лиз?

Ответ: Да.

Вопрос: Она тоже работает в пабе?

Ответ: Нет. Ей по закону еще нельзя. Ей еще шестнадцати нет.

Вопрос: У вас своей машины нету?

Ответ: Нет.

Вопрос: Лиз часто вас подвозила?

Ответ: Иногда.

Вопрос: А другие ребята вас подвозят?

Ответ: Нет. Я живу близко. Мне пешком пройти быстрее, чем объезжать, но с Лиз я бы ездил часами.

Следующий блок:

Вопрос: Какие отношения у вас были с пропавшей?

Ответ: Я думаю, я был ее бойфрендом.

Вопрос: Она так не думала?

Ответ: Не знаю. Я ее не спрашивал.

Вопрос: Но отношения у вас были достаточно близкими?

Ответ: Типа того.

Вопрос: И сексуальные тоже?

Ответ: Не совсем. Ну, мы до этого еще не дошли. Мы нравились друг другу. Во всяком случае, она мне.

13:52. Аудиозапись остановлена. Сержант Хикманн проверяет информацию в своем блокноте.

13:53. Аудиозапись продолжается.

Вопрос: Вы часто ссорились?

Ответ: Нет.

Вопрос: Одна из свидетелей, девушка, работающая с вами, сказала, что во время перерыва вы с Лиз сидели на открытой веранде паба и разговаривали на повышенных тонах. Так ли это?

Ответ: Она сказала, о чем мы говорили?

Вопрос: И о чем же вы говорили?

Ответ: Нас никто не слышал. Мы были одни.

Вопрос: По показаниям свидетельницы, она видела вас из окна паба. Вы явно громко ругались, жестикулировали. Она говорит, что вы даже замахнулись на Лиз. Как вы это объясните?