Книга Мы раскрываем убийства, страница 133 – Ричард Осман

— Евдокия Ивановна, — отвечает Василий.

Рози кивает:

— А как это пишется?

— Как слышится, так и пишется, — говорит Василий. — Знаете, мы были на шашлыках в Сочи, и я, помню, рассердился, уж не знаю из-за чего, а потом увидел у нее вашу книгу и сказал: «О, это та самая баба, которую я велел убить!» А Евдокия Ивановна говорит: «Это же моя любимая писательница, я ее обожаю; если ты ее убьешь, тогда я убью тебя». А если моя свояченица что решила, она это сделает. Вот и я пообещал, что не стану вас убивать.

— Когда это было? — спрашивает Рози.

— Пару недель назад, — отвечает Василий.

Рози подписывает книгу и протягивает Василию.

— И вы никому не рассказывали, что отозвали киллера?

Василий пожимает плечами:

— Знаете, скольких киллеров я нанимаю и как часто отменяю заказы? Всего и не упомнишь.

— Значит, я зря нанимала телохранителя?

— Что значит «зря»? — говорит Василий. — Ничего в жизни не бывает зря.

Пожалуй, он прав. Но тогда остается одна неувязочка.

— А вы, случайно, не нанимали Эдди Флада, чтобы он меня убил?

— Впервые о нем слышу, — отвечает Василий.

Рози кивает:

— Простите, что написала про вас в романе. Зря я это сделала.

— Зато теперь у меня есть ваш автограф, — говорит Василий, — а если вам понадобится помощь, например заказать чье-нибудь убийство, — звоните.

Василий встает — это стоит ему некоторых усилий — и пожимает Рози руку.

— Вы очень добры, — говорит Рози и отводит взгляд от его слишком обтягивающих плавок.

Вчера по пути в номер Рози увидела знакомую фигуру. Эдди Флад неумело прятался в тени.

Но если Эдди Флад не собирается ее убивать и не охотится за Эми, зачем он их преследует?

87

Эдди Флад потягивается и смотрит на часы. Он проспал целых девять часов. Молодец. Хороший сон — залог здоровья.

Он решил. Сегодня он все сделает.

Он знает, что обстоятельства не в его пользу. Но когда это ему мешало?

Нервничает ли он? Безусловно. Готов ли он? Да.

Он собирает сумку и похлопывает ее на удачу.

Сегодня он проследит за Рози и, как только она останется в номере одна, нанесет удар.

Он подходит к окну и раздвигает шторы. Из окна открывается вид на алюминиевые воздуховоды, змеящиеся по потрескавшейся каменной стене. Пятнадцать штук Роба Кенны закончились быстро.

Поэтому он сделает это сегодня.

88

Макс Хайфилд лежит на овечьей шкуре в одних трусах. На его груди рассыпаны алмазы.

Вокруг него порхает фотограф и велит ему сделать «коварное лицо», а потом «соблазнительное лицо», а потом «задумчивое лицо… нет, нет, такое, будто ты погружен в мысли… впрочем, ладно».

Рози сидит на фитболе и курит.

— Хочешь узнать сюжет? — спрашивает она.

Телохранитель Макса, женщина лет двадцати пяти по имени Эбби, которая все это время сидела, уткнувшись в ноутбук, вдруг поднимается.

— Пора, — говорит она.

— Еще буквально пара снимков. — Фотограф продолжает щелкать фотоаппаратом.

Эбби забирает у него фотоаппарат и аккуратно ставит на пол.

— Я же сказала — пора. Ваш смокинг, мистер Хайфилд.

Она протягивает Максу смокинг. Макс поворачивается к Рози:

— Лучше скажите название фильма. Чтобы я сразу почувствовал вайб.

— «Блейк Скотт», — говорит Рози.

— Мне нравится, — отвечает Макс. — «Блейк Скотт». А как выглядит этот Блейк Скотт?

— Как ты, — говорит Рози. — В точности.

Макс надевает рубашку через голову.

— А усы? У него будут усы?