Книга Пани Зофья. У вас след от решетки, страница 32 – Яцек Галиньский

Он посмотрел на меня налитыми кровью глазами, так что мне стало нехорошо.

– Я уничтожу это место, сотру его в порошок и вышвырну вас всех, как паразитов, – медленно процедил он, словно настоящий безумец.

– А что случилось? – спросила я. – Вы съели что-то несвежее в магазине?

– Кто-то заставил замолчать ключевого свидетеля на моем процессе, – процедил он сквозь зубы. – У меня под стражей находится ключевой свидетель, которого я заставил дать показания. Изолированный.

Он стукнул кулаком по столу так, что на нем все подскочило и зазвенело.

– Твою мать! – закричал он. – Им удалось добраться до нее! И запугать!

– Это действительно возмутительно, – признала я. – Я, конечно, как и вы, потрясена! И возмущена!

Он откинулся на спинку стула, отвернулся и прикрыл глаза рукой. Тем не менее казалось, что он смотрит на меня сквозь раздвинутые пальцы.

Несчастный неудачник.

Похоже, у него не было ничего, кроме служебных дел, с которыми, судя по всему, он справлялся не очень хорошо.

– Я найду предателя. Я выслежу его, – с ненавистью произнес он. – Он будет гнить в тюрьме. Никакого суда. Никто ему не поможет. Он умрет в одиночестве.

– Вы так проницательны. Удивительно, что вы не знаете, что есть еще один человек, который мог бы как-то помочь этому вашему делу, – заметила я.

Он посмотрел на меня сквозь пальцы.

– Откуда вы знаете? – спросил он.

– Это не имеет значения. Здесь все всё знают. Кроме вас!

– Что это за человек? Ведь здесь сплошные отбросы и дегенераты. Тут нет финансовых акул и мафиози.

«Больше никто не был в этом замешан. Я знаю всех. Кто еще может что-то знать?» – спрашивал он сам себя.

– Хорошо, хорошо… Говорите! Она может дать показания? Кто это? Вы знаете, кто это?

– Пока не знаю, но смогу установить и привести ее к вам. Вы ведь понимаете, что после этого мне не дадут здесь жить?

– Помогая обвинению, вы докажете, что являетесь нравственным, честным и достойным доверия человеком, который может ожидать суда на свободе. Я заменю нахождение под стражей на домашний арест.

– Я бы предпочла, чтобы обвинения были сняты.

– Не выставляйте систему правосудия на посмешище.

– Да что вы, как можно!

– Вы должны найти ее! Вы понимаете? Должны! – распалялся он. – А если вы меня подставите, знайте, что ее жизнь будет в моих руках. Я любого могу переселить в старое, неотремонтированное помещение без отопления. Некоторые не выдерживают таких условий. Такова, к сожалению, наша реальность. Мне самому от этого больно. Но что поделать. У тюремной службы не хватает средств. Вы можете идти.

Никакой благодарности. Даже спасибо за то, что я спасла ему жизнь.

После встречи меня забрала Надзирательница. Она не произнесла ни слова, не улыбнулась при виде меня, хотя и не стала кричать или угрожать, что было приятным разнообразием. Она повела меня в сторону нашего здания, а своим молчанием дала понять, что ждет от меня развлекательной беседы.

– Кто такая Агнешка Ф.? – спросила я.

– Я не разглашаю информацию о заключенных, – ответила она.

– Скажите мне, и я открою вам секрет своей стройной фигуры.

Она подняла брови.

– Спасибо, мне это не нужно, – ответила она.

– Вы так думаете? – спросила я, оглядывая Надзирательницу сверху донизу. – Эта Агнешка религиозная?

– Если вы спрашиваете про Бернадетту, то я бы не советовала сближаться с ней. Все хотели бы восстановить справедливость, но для этого существует суд. Она получила тот приговор, который получила, и вам следует с этим смириться. Вы уже были в бане? – спросила Надзирательница.