Книга Убить Маргарет Митчелл, страница 101 – Энни Кей

В конце концов все мы оказались в гостиной. Чтобы занять себя хоть чем-то, пока ситуация за окном не изменилась, мы с Агатой решили прибрать последствия нашей вечеринки, но Влади попросила пока ничего не менять, хотя и неясно было, какие улики мы могли бы уничтожить, учитывая, что Маргарет ушла почти в самом начале.

Джей Си и Николас принесли с кухни несколько бутылок воды и крекеры, которые были упакованы и не вызвали ни у кого приступа паранойи, в большей или меньшей степени блуждающей в голове каждого из нас. Мы хрустели печеньем, рассевшись в разномастных креслах, и старались не смотреть друг другу в глаза.

– Я думаю, – внезапно, но тихо и немного волнуясь начал Билл, – нам нужно быть честными друг с другом.

– Что ты имеешь в виду? – несколько скептически отозвалась Агата из своего низкого кресла с загнутыми внутрь боковинами спинки, так что оно больше напоминало накинутый на нее горбообразный плащ.

– Думаю, нам надо всем признаться, – продолжил он.

Все мы смотрели на него с опаской, кроме Влади: ее это определенно заинтересовало.

– Если вам есть в чем признаться, это давно стоило сделать, – высказался Джей Си.

– Почему признаться должны все и в чем? – перебил его Николас. – Вы намекаете на сговор?

Билл нахмурился, пытаясь быстро ответить всем и сердясь, что его неправильно поняли:

– Нет-нет, какой сговор. Мы на Негритянском острове, а не в Восточном экспрессе.

– Хочешь сказать, мы все здесь умрем? – могильным голосом спросила Агата.

Билл закатил глаза и снова поднял руки, отчаявшись донести свою мысль.

– Кажется, я понимаю, – начала я. – Во всех историях с убийством в замкнутом пространстве и с ограниченным числом подозреваемых разгадка затягивается, потому что все что-то скрывают. И как только все секреты, не имеющие отношения к убийству, будут раскрыты, сам убийца окажется как на ладони.

– Именно! – Билл с благодарностью протянул в мою сторону руки.

Николас скрестил руки на груди, самой позой выказывая отношение к этой идее.

– И что же, по-вашему, мы должны рассказать? – он обратился одновременно к Биллу и ко мне.

– Вам, очевидно, должно быть, что рассказать, – не растерялся Краймер. – Калмин в сумке был только у вас.

– Калмин мог быть с собой у кого угодно, но только я не стал это скрывать, – огрызнулся Николас.

– Мы с Маделин о нем узнали сегодня, например, – пробормотал Джей Си.

– Делать вид, что ты не знаешь о том, о чем в курсе абсолютно все, конечно, сильная позиция, – с иронией откликнулся Билл. – Но пока это только ваше слово против слова обвинения.

– А вы меня уже обвинили?! – взвился Джей Си.

– Спокойно, спокойно, приятель, – замахал в его сторону руками Билл. – Я никого не обвиняю. Но возможность была у каждого. И добавить Маргарет в бутылку калмин тоже не составило бы большого труда. Но, конечно, тому, у кого он был в свободном доступе постоянно, сделать это было бы проще…

Он старательно не смотрел в сторону Николаса.

– Ваши намеки мне осточертели, – устало, но злобно прошипел издатель. – Если вам кажется, что само наличие у меня успокоительных делает меня убийцей, то никакой суд с вами в этом не согласится.

– Зачем вам калмин? – резко спросил Билл, подскочив и опершись руками о стол, словно изображая одного из персонажей своих фильмов, выступающего в суде.