Онлайн книга «Неприятности в клубе «Беллона»»
|
– Вы это серьезно? – Я никогда не бываю серьезен. Именно это моим друзьям страшно во мне не нравится. Честное слово, я постараюсь производить по возможности поменьше шума. Но ежели Оливер подсылает своих наймитов, чтобы развращать ваших преданных слуг и ставить препоны моему расследованию, ситуация становится чертовски затруднительной. Если этот тип появится снова, будьте добры, известите меня. Мне бы чертовски хотелось на него взглянуть. – Хорошо, извещу. А теперь, пожалуйста, очень вас прошу, сгиньте с глаз долой! – Ухожу, – с достоинством отозвался Уимзи, – поджавши хвост к самому брюху, устрашенный и присмиревший, аки побитый пес. Да, кстати… – Ну? (крайне раздраженным тоном). – Когда вы в последний раз видели Джорджа Фентимана? – Да уж сто лет, как не видел. Со времен происшествия. – Я так и думал. Ох, и кстати… – Да? – В то время Роберт Фентиман жил в клубе, верно? – В какое еще время? – На момент происшествия, непроходимый вы осел! – Да, жил. Но теперь он переехал на генеральскую квартиру. – Знаю, спасибо. Но я просто гадал… А где он обретается, когда не в столице? – Где-то в Ричмонде, кажется. Вроде бы комнаты снимает. – Да ну? Огромное спасибо. Да, я в самом деле ухожу. Собственно говоря, уже можно считать, что ушел. Лорд Питер сдержал слово. И, ни разу не остановившись в пути, он добрался до Финсбери-парк. Джорджа дома не оказалось, равно как и миссис Фентиман, но, по словам поденщицы, капитан вроде бы упоминал, что отправился на Грейт-Портленд-стрит. Уимзи ринулся в погоню. Два часа его светлость потратил, слоняясь по демонстрационным залам и беседуя с торговцами автомобилями – почти все они, так или иначе, приходились ему добрыми приятелями, – и в результате выяснил-таки, что Джордж Фентиман принят в фирму «Уолмисли-Хаббард» на испытательный трехнедельный срок: показать, на что способен. – О, Джордж лицом в грязь не ударит! – заверил Уимзи. – Он первоклассный водитель, что и говорить. О да, еще бы! Джордж у нас молодчага! – Уж больно нервный, – заметил один особенно добрый приятель, приставленный к залу «Уолмисли-Хаббарда». – Надо бы парню встряхнуться, э? Кстати, раз уж к слову пришлось. Как насчет пропустить стаканчик? Уимзи снизошел до стаканчика чего-нибудь не слишком крепкого, а потом вернулся рассмотреть новый тип сцепления. Его светлость растягивал эту интереснейшую беседу до тех пор, пока в зал не въехал грузовой фургончик марки «Уолмисли-Хаббард». За рулем восседал Фентиман. – Привет! – окликнул друга Уимзи. – Что, обкатываете машинку? – Ага. Я ее в два счета освоил. – Думаете, и продать сумеете? – осведомился добрый приятель. – А то! Скоро научусь выставлять красотку в самом выгодном свете. Классная машина, что и говорить. – Вот и славно. Ну что ж, сдается мне, пора вам пропустить глоток-другой. Вы как, Уимзи? Глоток-другой пропустили все вместе. После того добрый старый приятель вдруг вспомнил, что ему пора бежать, поскольку он обещал повидаться с одним покупателем. – Вы ведь завтра появитесь? – уточнил он у Джорджа. – Один стреляный воробей из Мэлдена хочет сделать пробную ездку. У меня другие дела, так что клиент – ваша добыча. Попробуйте свои силы, идет? – Отлично. – Значит, сговорились! Я подготовлю машину к одиннадцати. Всего самого что ни на есть чертовски хорошего. Пока-пока! |