Онлайн книга «Расследования Арсена Люпена»
|
О, с каким ироническим ликованием он произнес эту свою короткую тираду! Мне почудилось, что барон д’Эннери куда-то исчез, а передо мной стоит сотрудник агентства «Барнетт и К°» собственной персоной – без маски, без чужих, заимствованных жестов. Максим надвинулся на него, сжав кулаки. Но тот неким неуловимым движением отклонился и выпрямился, став еще выше, чем прежде. А затем внезапно поцеловал мне руку, на что имел право только барон д’Эннери, и посмотрел прямо в глаза. Вслед за этим он схватил свой котелок, распрощался с нами широким и несколько театральным взмахом руки, словно бы держал в ней шляпу с пышным плюмажем, и удалился, крайне довольный собой и твердя на ходу: – Прекрасная история! Ах, как же я обожаю распутывать такие мелкие дела! Это мое призвание! Мадам, я всегда к вашим услугам! Закончив свой рассказ, княгиня Ольга непринужденно закурила сигарету и улыбнулась подругам, которые тотчас вскричали: – А что же дальше? – Дальше? – Ну да, после этого? – О, история с изумрудом на том и закончилась. – Ну а ваша? – И моя закончилась тоже. – Помилуйте, не томите нас, рассказывайте до конца, Ольга, коли уж вы сегодня расположены к откровенности. – О боже, вы так любопытны! Но что же именно вы хотите узнать? – Как это «что именно»?! Во-первых, что сталось с Максимом Дервинолем и его страстью? – О, поверьте, ничего особенного. Да и что вы хотите?! Вероятно, в глубине души я сомневалась в нем и потому – сознательно или нет – спрятала этот изумруд. Оскорбленный, униженный, он остро переживал это и не простил мне моего поступка. Кроме того, он допустил бестактность, которая сильно повредила ему в моем мнении. Раздраженный поведением барона д’Эннери, он отправил ему в агентство Барнетта чек на десять тысяч франков. Однако этот чек был прислан мне в конверте, пришпиленном к великолепной корзине цветов. Еще там была записка с уверениями в совершенном ко мне почтении от… – Барона д’Эннери? – Нет. – Джима Барнетта? – Нет. – Тогда от кого же? – Арсена Люпена! И Ольга снова замолчала. Одна из ее подруг промолвила: – О, так мог подписаться любой! – Разумеется. – И вы не пытались узнать, кто это на самом деле? Ольга не ответила, и ее подруга продолжила свои рассуждения: – Я прекрасно понимаю, что Максим Дервиноль вас больше не интересовал. Ведь с самого начала и до конца вашего приключения этот таинственный персонаж превосходил его; как ловко он привлек к себе ваше внимание и пробудил интерес к себе! Признайтесь же, Ольга, его поведение вызвало у вас желание встретиться с ним еще раз! Княгиня Ольга хранила молчание. Но ее подруга, всегда говорившая с ней откровенно, а иногда и чуть поддразнивая, все же сказала: – В конечном счете вы сохранили свое кольцо, а Дервиноль – свои деньги. И вы ничего не потеряли, несмотря на принципы Барнетта, который, по вашим словам, всегда сам вознаграждал себя за свои услуги. Подумайте: он ведь легко мог похитить изумруд, самолично покопавшись в ридикюле, и если не сделал этого, то, уж верно, лишь потому, что надеялся на гораздо более ценную добычу, чем это кольцо. Ах, кстати: это напоминает мне чей-то рассказ о том, как он, ничего не получив за свою работу, похитил жену клиента и увез ее в какой-то круиз. Какой прелестный способ получить свое, не правда ли, дорогая? Это вполне отвечает тому описанию, которое мы сегодня от вас услышали. Что вы на это скажете, Ольга? |