Онлайн книга «Расследования Арсена Люпена»
|
И Рауль уточнил: – Ты все понял? – Да, прекрасно понял, – подтвердил тот в некотором недоумении. – Отпусти всех моих людей. Дело закрыто, и я отправляюсь с Кларой в путешествие. Отвезите Зозотту домой. До свидания. Он повесил трубку и сразу позвонил Курвию: – Приготовь большую машину, упакуй чемоданы и собери бумаги. Возникли сложности. Как только девочка проснется, мы уносим отсюда ноги. Глава 19 Горжре теряет голову Разговор между супругами Горжре протекал очень бурно. Зозотта, обрадовавшись возможности направить ревность мужа на полувымышленного и далекого от реальности персонажа, с известной жестокостью приписала этому последнему все качества утонченного джентльмена – обходительность, остроумие, умение обольщать дам и быть с ними галантным. – Ни дать ни взять прекрасный принц! – орал старший инспектор. – Бери выше, – насмешливо парировала она. – Да пойми ты, что твой прекрасный принц – это не кто иной, как месье Рауль, убийца Большого Поля и сообщник Блондинки Клары! Ты провела ночь с убийцей! – С убийцей? Как забавно! Я просто в восторге. – Мерзавка! – Разве я виновата? Он меня похитил! – Похищают только тех, кто хочет быть похищенным! Почему ты поехала с ним в его машине? Зачем пошла к нему домой? Зачем пила коктейли? Она удивленно ответила: – Даже не знаю. Он умеет навязать свою волю. Ему невозможно отказать. – Вот именно! Ты ему не отказала… Сама призналась. – Он ни о чем таком меня не просил. – Не просил, значит?! Только ручку поцеловал?! Что ж, клянусь Богом, Клара мне за него заплатит. Ей не поздоровится, миндальничать с ней я не собираюсь. Горжре был настолько взвинчен, что, выйдя из дому, принялся прямо посреди улицы жестикулировать и громко беседовать сам с собой. Этот дьявол Рауль бесил инспектора до невозможности. Он не сомневался, что чести его жены был нанесен серьезный урон и что эта подлая интрижка непременно получит продолжение. Иначе с чего бы Зозотте твердить, что она якобы не узнала места, где тот живет. Разве мыслимо не понять, по каким улицам тебя провозят, да еще и дважды? Фламан ждал его в отделе уголовного розыска и сразу сообщил, что прокурор проведет первый допрос только днем, когда Горжре предоставит ему новые сведения. – Прекрасно, Фламан! – воскликнул инспектор. – Приказ понятен, не так ли? Что ж, попробуем еще раз побеседовать с девушкой. Она должна заговорить, а иначе!.. Но стоило инспектору войти в камеру, как его боевой пыл угас. Ему открылось странное и совершенно неожиданное зрелище: негодяйка полностью преобразилась – она приветливо улыбалась, была веселой и такой покладистой, что он подумал, не разыгрывала ли Клара все эти два дня комедию, прикидываясь подавленной и упрямой. Она сидела на стуле – аккуратно причесанная, расправив складки на платье – и встретила его радушнее некуда: – Чем могу служить, месье Горжре? Если бы она отказалась говорить, то Горжре, охваченный яростью, тут же разразился бы ругательствами и угрозами, но эта любезная реплика привела его в замешательство. – Инспектор, я полностью в вашем распоряжении. Поскольку через несколько часов я буду свободна, мне не хочется попусту тратить ваше время. Прежде всего… Ужасная мысль пришла в голову инспектору. Он пристально посмотрел на пленницу и низким, торжественным голосом произнес: |