Книга Порочные идеалы, страница 119 – Элвин Гамильтон

Сейф, у которого не было ни кодового замка, ни замочной скважины, ни даже ручки. Только наглухо закрытая дверца из толстого железа. Но Лотти тут же поняла, что искала именно это. Где еще прятать информацию о тайном ребенке, как не в сейфе без ручки?

– Лотти! – крикнул Тео, когда она направилась к сейфу, держа поднятой руку с кольцом, чтобы защититься от тролля. Другой рукой она попыталась подцепить дверцу сейфа, но та и не думала поддаваться. Лотти обошла сейф по кругу, пытаясь найти хоть что-то, защитные чары или замок. Какой-то способ его открыть.

Тролль снова заревел, и Лотти пошатнулась, нечаянно схватившись за сейф раненой ладонью. Она отдернула руку, размазывая кровь. Но вместо того, чтобы оставить на металле след, кровь словно впиталась в него и исчезла.

Замок тихо щелкнул, и сейф открылся. Его содержимое высыпалось на пол.

Чтобы добраться до секретов Хольцфаллей, требовалась кровь Хольцфаллей. Теперь эти секреты лежали, рассыпанные, перед ней.

Лотти толком не знала, что ожидала увидеть. Наверное, документы. Свидетельство о рождении вроде тех, что она обнаружила ранее.

Вместо этого на пол упали стеклянные таблички. По-прежнему удерживая на весу руку с кольцом, Лотти схватила одну из них. Стекло оказалось не простым. Между двумя стеклянными пластинками была запечатана капля крови. На поверхности стекла вырезаны чары. А к обратной стороне приклеена этикетка с выцветшими чернилами.

«Ребенок Д».

Задыхаясь от волнения, Лотти упала на колени и принялась перебирать таблички. «Ребенок Т». «Ребенок Р». «Ребенок Х». «Ребенок Ф». Некоторые буквы сопровождались номерами. «Ребенок С2». «Ребенок С3». Но буквы «Л» нигде не было. Лотти судорожно просматривала одну табличку за другой, пока не наткнулась на ту, которая была подписана как «Ребенок О».

Не Лотти. Оттолина.

Она до сих пор иногда забывала свое настоящее имя. Лотти сомкнула пальцы на табличке за мгновение до того, как Тео схватил ее за руку.

Она ощутила его отчаянное желание поскорее отсюда выбраться. Тролль все еще бесновался между стеллажами, разъяренный светом кольца. Вчера они с Норой ускользнули, не оставив ни малейшего следа своего пребывания. На этот раз… Ну, спрятать тролля точно не выйдет. Догадается ли ее мать, что Лотти пыталась найти отца? Будет ли ей до этого хоть какое-то дело?

Лотти крепче стиснула табличку. «Ребенок О».

И они пустились бежать.

С истошным ревом тролль проломил кулаком стену склада, пытаясь пробраться внутрь. Во все стороны летели щепки, а дыра увеличивалась.

До чего же все это было некстати.

Собравшиеся визжали и толкались, но бежать было некуда. Кто-то на сцене кричал в цунгвокс, но его голос тонул в общем шуме.

Нора двигалась против течения толпы, пробираясь вперед и не обращая внимания, следует ли за ней Аугуст. Это было ее испытание. Ей нужно было добраться до тролля, пока он не проник внутрь. Но протолкнуться сквозь скопление людей было невозможно. Тролль ударил плечом по стене склада, окончательно обрушив ее, и ввалился в помещение, полное народу.

Ну все. Норе надоело расталкивать людей локтями. Пришло время магии.

Тролль неуклюже шагнул вперед и жадно втянул воздух каменными ноздрями, озирая толпу из-под завесы косматых волос. Нора нащупала на запястье зачарованный браслет и влила в него значительно больше магии, чем обычно. Резкий порыв ветра расчистил пространство вокруг, отбросив людей в стороны, а тролля – к стене напротив. Он ударился о нее головой и ненадолго замер, оглушенный.