Онлайн книга «Светоч Йотунхейма»
|
– А вы, дочки, приготовьте конунгу скакуна! – велела Матушка Идис. Рагнхильд глянула на Хальвдана, удивленно раскрыв глаза. – Ты сомневаешься, справлюсь ли я с этим скакуном? – шепнул он ей. При этом ему пришлось отогнать мысль о сыне, что разбил себе голову, упав с коня. А коня заставили взбеситься злые чары Микиль-Тролля. И он, Хальвдан, здесь не только ради этой девушки, – хотя все время в этом доме о ней одной и думает, – но и ради мести за свой род. – Я ни разу не видела, чтобы у Матушки Идис были кони, – шепнула в ответ Рагнхильд. – Мне и самой хочется увидеть этого скакуна. И они его увидели. Когда Хальвдан и Рагнхильд вслед за Матушка Идис вышли из дома, к дереву близ каменных ступеней был привязан крупный лось с темно-бурой шкурой и более светлыми длинными ногами, с ветвистыми рогами и седлом на могучей спине позади горба. При виде этого «скакуна» Хальвдан невольно просвистел – спина лося была почти на высоте его головы. – Этот не потребует много забот, – сказала Матушка Идис. – Расседлывай его и отпускай пастись, когда остановишься на ночлег, вот и все. – А маленького домика, который помещается за пазуху, у нее для меня не будет? – Хальвдан придержал Рагнхильд за локоть и притянул к себе вплотную. – Чтобы разворачивать его в целые палаты, когда захочется отдохнуть? – Вот теперь я узнаю тебя, Рёгнвальд конунг! – Рагнхильд повернула и задрала голову, так что взгляд ее уперся прямо в черную личину у нее за спиной. – Помню, ты всегда любил удобства! Хальвдан хмыкнул и отпустил ее. Понадеявшись на личину, он совсем не старался вести себя, как племянник, а стоило бы побольше привередничать и хвалиться. Впрочем, трудно вести себя, как Рёгнвальд, находясь в таком месте, куда тот решительно отказался идти. – Я вот думаю, не стоит ли мне изменить тебе облик… – Матушка Идис окинула Хальвдана внимательным взглядом, будто мысленно примеряя ему одежду. «Еще раз?» – чуть не сказал он, а она продолжала: – Чтобы сделать более похожим на всех здешних обитателей. – Это как? – Ну, хотя бы так… Матушка Идис провела рукой по воздуху перед Хальвданом. Он не видел, что изменилось, но Рагнхильд вскрикнула и отшатнулась. Перед ней вдруг очутилось существо в полтора человеческих роста, с мохнатой мордой вроде медвежьей и с двумя высокими толстыми рогами, загнутыми назад, как у горных козлов. Сходство с козлом на этом не заканчивалось, а дополнялось копытами вместо ног. Руки сохранили человеческие ладони и пальцы, но с тыльной стороны покрылись бурой шерстью и обзавелись недлинными, однако заостренными черными когтями, даже на вид прочными, как кремень. – Неужели стало еще хуже? – спросил Хальвдан, видя испуг на лице Рагнхильд, и сам услышал, что голос его сделался чем-то средним между хрипом и ревом. Рагнхильд жалась к скале у входа в дом. Когда Хальвдан заговорил, ее вытаращенные глаза еще увеличились: во рту у чудовища она увидела нешуточные клыки. – Он н-на сс-самом деле т-теперь такой? – едва выговорила Рагнхильд, обращаясь к Матушке Идис. И подумала, что Хаки даже в нынешнем виде все же приятнее собой. – Нет, он только так выглядит, – невозмутимо ответила Матушка Идис. – Чтобы сделать его таким на самом деле, нужны чары посложнее. Если хочешь научиться, вот подходящий случай. – О нет! А что если он навсегда таким останется? |