Книга Светоч Йотунхейма, страница 87 – Елизавета Дворецкая

– Ты помешался, несчастный! – Ульв-Харек окинул его насмешливым взглядом. – Если дочь Сигурда конунга только встретит тебя, она убежит с криком ужаса, так быстро, как только сумеет.

– С чего бы это?

Хаки посетило неприятное воспоминание: Рагнхильд в золотом венце уходит прочь и машет ему на прощание. Она не бежала в ужасе, но ушла, оставила его. Ей просто не было нужды бежать.

– Человеческие девушки обычно так делают, повстречав простого тролля вроде тебя, – усмехнулся Ульв-Харек, будто говорил всем очевидные вещи.

– Ты кого троллем назвал? – Хаки набычился и повысил голос.

– А ты не знал! – Ульв-Харек хохотнул. – Мы оба с тобой тролли. Только я покрасивее, а ты как все.

– Ты рехнулся? – Хаки шагнул к нему и попытался схватить за грудки. – Говори, где Рагнхильд, или я из тебя дух вытрясу!

Ульв-Харек мгновенно перестал смеяться: его глаза обратились в ледяные камни-самоцветы, рот принял жесткую складку. Он схватил Хаки за руки и опрокинул наземь. Хаки тут же обхватил его ноги и рванул – и они покатились по земле, охаживая друг друга кулаками. Ульв-Харек был старше всего на год, они еще в детстве часто дрались, и это для них было дело привычное. И точно как в детстве, Хаки, слепой от ярости, вцепился зубами в щеку брата.

Тот вскрикнул. В рот Хаки потекла горячая кровь и вдруг отрезвила его. Он отстранился и сплюнул – на земле осталось темное пятно.

Противники расползлись в стороны – оба помятые и в пыли. Ульв-Харек зажимал рукой рану на щеке и шипел от боли и досады. Сквозь его пальцы, путаясь в рыжеватой бороде, текла кровь и капала на грудь, оставляя на синей рубахе черные пятна.

– Ай-ай-ай! – раздался рядом низкий голос, уже знакомый Хаки. – И это называется братья! Впервые в жизни увиделись – и сразу драться!

– Да какой он мне брат, тухлый выползок! – Ульв-Харек, морщась, поднялся на ноги и свободной рукой отряхнул свою нарядную цветную одежду. – Я хотел ему помочь, а он на меня накинулся. Надо все-таки отдать его Матушке Жути. Как он сюда попал?

Хаки повернулся посмотреть, к кому тот обращается… и снова сел. В нескольких шагах от него стоял йотун – вдвое выше человека и втрое шире, с серо-бурой кожей, с лысой головой, даже на вид крепкой, как гранит. Широкий приплюснутый нос, низкий скошенный лоб, глубокие глазные впадины. Ноги как бревна, брюхо как валун. Перед глазами плыло при виде этого чудовища со знакомым голосом. А Ульв-Харек обращался к нему так спокойно, будто видит каждый день.

– Отец, это ты его притащил? Если не на угощение Матушке Жути, то я и не знаю, зачем он нам здесь!

– Вы оба уже взрослые мужчины, вам пора жениться. – Микиль-Тролль тролль положил руки на то место, где у людей предполагается талия, и с гордостью оглядел обоих парней. – У тебя, Фьёр, есть невеста королевского рода, и для него я присмотрел такую же! Я заманил ее сюда, она где-то здесь.

– Фьёр? – не понял Хаки. – Его же зовут Ульв-Харек!

– Меня зовут Фьёр. – Предполагаемый брат посмотрел на него как на слабоумного. – И, отец, я не понимаю – почему ты должен заботиться, чтобы этот жабий сын получил невесту королевского рода?

– Потому что, сынок, он твой брат.

– Что? – Фьёр чуть не подпрыгнул от изумления. – С каких пор у меня завелся брат?

– Он всегда у тебя был. Вы родились в одну и ту же ночь. Только ранее не виделись.