Книга Похоронные дела Харта и Мёрси, страница 164 – Меган Баннен

– Извините, – сказала Мёрси, когда смогла заставить себя отстраниться.

– Не за что извиняться. – Диана достала из сумочки носовой платок и вытерла Мёрси щеки, хотя и сама тоже плакала. – Он чистый. Обещаю.

Мёрси сквозь слезы рассмеялась – будто кофеварка вдруг булькнула напоследок. Взяла платочек и высморкалась.

– Я постираю и верну.

– Не беспокойся об этом. У тебя есть дела поважнее.

Мёрси понимала, что она имеет в виду десятки тел, привезенных в «Бердсолл и сын» за ночь, но «поважнее» для нее относилось к Харту, а «у тебя» напомнило о том, что он лежит на столе совсем один. Она знала, что на самом деле его там нет, и все равно почувствовала густую, тяжелую вину за это.

Папа взял со стола документы Харта и взглянул на трех женщин в маленьком кабинетике.

– Готовы?

Они кивнули, но Мёрси почти не сомневалась, что никто из них не готов. Как тут подготовиться?

Папа нацепил очки на нос и открыл папку. Мёрси мельком увидела подпись Харта в низу страницы, имя, написанное его живой рукой. Пальцы Дианы скользнули в ее ладонь, сжали – признание, что ситуация более чем невыносима. Мёрси не сомневалась, что Альму держат за руку точно так же.

– Он заказал лодку старовинландской серии, целиком из тика.

Папа посмотрел поверх очков на Мёрси, и у нее заныло сердце.

– Я… Я ни разу не делала винландские.

– Ты справишься.

– И тик? Он выбрал тик?

– Тик – это плохо? – спросила Альма.

– Нет, это лучший материал из всех. И страшно дорогой. Зачем он заказал самую дорогую лодку? Так непохоже на него.

Но вопрос содержал в себе ответ. В последнее время она не заглядывала в бухгалтерию, раз уж Лил забрала себе бумажные дела, но это объясняло, как «Бердсолл и сын» справляются лучше, чем могли бы. Очевидно, один этот заказ держал их на плаву последние два месяца. Мёрси отказалась взять у Харта деньги, когда он предлагал, так что он отдал их единственным возможным способом. Горе снова хлестнуло ее. Она прижала платочек Дианы к глазам, будто так могла спрятаться от боли, и Диана крепче стиснула ее руку.

– Он распорядился, чтобы его останки кремировали, а прах передали Альме Магуайр и Диане Белиндер.

Мёрси удивленно хмыкнула. Очень в духе Харта: заказать самую роскошную погребальную лодку, какую можно купить за деньги, только чтобы сжечь ее, как только окажется внутри.

– Он указывал, что делать с прахом? – хрипло спросила Альма.

– Оставил это на ваше усмотрение.

Альма кивнула, и папа прочитал дальнейшие распоряжения Харта.

– Именинный ключ его матери нужно отправить его тете Патриции Липпетт, которая, по его мнению, живет в Авронии, в городе Петтисвилле. Вы случайно не знаете, где она обитает?

Альма взяла Диану за руку и слегка сжала ее.

– Можем поискать.

– Хорошо. Что до имущества, включая все активы и содержимое банковского счета или счетов… – Папа бросил папку на стол, достал завещание Харта и просмотрел бумаги. Снял очки, потер лоб и посмотрел дочери прямо в глаза. – Он оставил все тебе, Мёрси.

На часах было почти девять утра, Мёрси не спала уже больше суток, так что слова, которые говорил отец, обретали смысл не сразу, и все никак не получалось сложить их во внятную фразу.

– Что?!.

– Он все оставил тебе.

Мёрси сомневалась, что вынесет новые потрясения, и уж точно не такого калибра. В повисшей тишине она прижала ладонь к щеке, пытаясь осмыслить сказанное.